|
 |
|
  Collins'ten özür
Terör örgütü PKK'yı ''siyasi bir parti'' olarak tanımlayan Collins Thesaurus A-Z'nin Türkiye'deki dağıtımcılarından SEV Matbaacılık ve Yayıncılık Eğitim Ticaret A.Ş. Şirket Müdürü Defne Tokay, sözlüklerin Türkiye'deki dağıtımında yüzde 13 paya sahip olan şirketlerinin, bahsi geçen sözlüklerin dağıtımını durdurmakla kalmadığını, Collins'in İngiltere'deki merkeziyle de irtibata geçtiğini söyledi.
Tokay, AA muhabirine yaptığı açıklamada, ''Collins Thesaurus A-Z''de, terör örgütü PKK'nın siyasi bir parti gibi gösteriliyor olmasının asla kabul
edilemeyeceğini belirtti.
Ulu Önder Atatürk'ün Türk'ün sesini dünyaya duyurması amacıyla kurduğu Anadolu Ajansı'nın haberi sayesinde, bahsi geçen sözlüklerin Türkiye'deki dağıtıcılarından biri olan SEV Matbaacılık ve Yayıncılık Eğitim Ticaret A.Ş. olarak çok büyük bir yanlışın farkına vardıklarını ifade eden Tokay, ''Collins Thesaurus A-Z sözlüklerinin ülkemizdeki tek yetkilisi olmayan ve Türkiye'deki dağıtımında yüzde 13 paya sahip olan şirketimiz, bu haber üzerine derhal bahsi geçen sözlüklerin dağıtımını durdurmakla kalmamış, Collins'in İngiltere'deki merkeziyle de irtibata geçmiştir'' dedi.
Satışı durdurma kararlarının yanı sıra yaptıkları bu korkunç yanlışın düzeltilmesi için girişimlerin başlatıldığını, kendilerinden Türkiye Cumhuriyeti devletinden ve tüm vatandaşlardan medya aracılığıyla özür dilemelerinin istendiğini kaydeden Tokay, şunları kaydetti:
''Bahsi geçen sözlüklerin dağıtımında yüzde 87'lik paya sahip olan diğer dağıtıcı firmalarla da sözlüğün satışını durdurmaları konusunda iş birliği
yapılmaktadır. Ülkemizin bölünmez bütünlüğü her Türk vatandaşı kadar bizler için de önemlidir. Collins sözlükleri konusundaki ihmalimizle ilgili olarak Türk kamuoyundan özür dileriz.''
COLLİNS YAYINEVİ, BİLGİYİ BASKILARDAN ÇIKARACAK
Tokay, gerekli hassasiyeti gösteren Collins International Eğitim Kitapları Satış Müdürü Peter Smith'in konuyla ilgili bir yazı gönderdiğini de söyledi.
Peter Smith'in konu ile ilgili yazısı şöyle:''Collins Yayınevi, tüm sözlük ve eş anlamlı kelimeler sözlüklerimizin bir kısmında PKK ile ilgili maddeyi basarak işlemiş olduğumuz kusur ve kabahatimizden dolayı herkesten özür dileriz. Yayımlamış olduğumuz bu bilgi kesinlikle yanlış olup, bu hatamızı bize bildiren tüm taraflara minnettarız. Mümkün olan en kısa zamanda bu bilginin baskılarımızdan çıkarılacağını bildirmek isteriz. Yapmış
olduğumuz büyük bir hatadır ve kesinlikle Collins Yayınevi'nin ya da dağıtımcılarımızın siyasi görüşlerini yansıtmamaktadır.''
AA
|
