Haberi Dinle

İki Düşman Kore Arasında Masum Bir Okul

CHOE SANG-HUN
09.11.2009

TEASUNG ÖZGÜRLÜK KÖYÜ, Kore Askerden Tecrit Edilmiş Bölgesi - İlkokul beşinci sınıfta okuyan Kim Han-seul trafikte karşıdan karşıya dünyanın en ağır silahlı korumasıyla geçiyor. Onu, Güney ve Kuzey Kore'yi ayıran Askerden Tecrit Edilmiş Bölge'nin (ATEB) dışındaki hareketli kasabadan her sabah bir okul otobüsü alıyor. Tel örgülerden, tank tuzaklarından ve mayınlı arazilerin işaretlendiği yol boyunca yer alan askeri kontrol noktalarından geçiyor. Birleşmiş Milletler (BM) bayraklı askeri bir cip eşliğinde 50 dakikalık bir yol aldıktan sonra, otobüs Han-seul ve diğer öğrencileri, tarafsız ama ağır silahla donatılmış ATEB'deki tek ilköğretim okuluna bırakıyor. Burası, huzursuz bir ateşkes içinde, her iki tarafta karşılıklı duran yaklaşık iki milyon asker tarafından korunuyor. "İnsanlar, savaş çıkarsa öldürülen ilk kişinin benim olacağımı söylüyor" diyen 11 yaşındaki Han-seul, "Ben de diyorum ki, 'Eğer 1950'lerden beri yeni savaş çıkmadıysa, neden şimdi çıkmasını bekliyorsunuz?'" Han-seul'un yanı başındaki silahlı Güney Koreli askerler okul binasının köşesinde nöbet tutuyor. Çocukluk masumiyetinin bu iki katlı adası, 4 kilometre genişliğindeki ATEB içinde Güney Koreli sivillerin yaşadığı tek bölge olan Teasung Özgürlük Köyü'nün gururu. Köy ve içindeki okul, sınırdaki huzursuz barışı temsil ediyor. Güney Kore, köyün nüfusunun azalmasını önlemek için köylülere teşvik vererek, onları vergi ve zorunlu askerlikten muaf kılıyor. Güney Kore'nin en zengin köylerinden olan Teasung'daki çiftçilere, diğer çiftçilere verilen tarlalardan 10 kat fazlası verildi. Fakat 2007 yılına gelindiğinde nüfusu azalmış, okula giden genç insanlar büyümüş ve okumak veya çalışmak için şehirlere gitmişlerdi. Yıllar önce 25 olan ilköğretim öğrencisi sayısı 2007 yılında 6'ya kadar düştü. Geçen yıl Güney Kore ve ATEB'in güneyini denetleyen BM yönetimi, Teasung İlköğretim Okulu'nda okumaları için bölgenin dışından buraya çocuk getirmeye karar verdi. Şimdi okulun Güney Kore ve BM yönetimi arasındaki anlaşma gereği izin verilen en yüksek sayıda, 30 tane öğrencisi var. "Buraya dışarıdan gelmek için açık kontenjan bekleyen 15 öğrenci var" diyen, 18 okul öğretmeninden biri olan 37 yaşındaki Joo Sung-hyun, "Güney Kore'deki pek çok okuldan daha iyi alet ve cihazlarla donatılmış ve çok daha iyi personele sahip" diye konuşuyor. 1953 yılında Kore Savaşı'nı sona erdiren ateşkesin ardından askerden tecrit edilmiş bölge kurulunca, savaşan iki taraf bölgede iki köyün bulundurulmasına karar verdi. Teasung'un tam karşısında, Kuzey Kore sınırları içinde bugün boş duran Kijong köyü bulunuyor. Teasung Güney Kore'nin çiftçiliği bakımlı, herhangi sessiz bir köyü gibi görünüyor. Ama 80 askerlik bir garnizon, günün 24 saati görev başında. Kara mayınları sürekli bir tehdit oluşturuyor. "Önceleri Kuzey Kore'ye bu kadar yakın olmaktan korkmuştum" diyen 12 yaşındaki kız öğrenci Lee Kyong-eun ekliyor, "Şimdi korkmuyorum. Onca asker beni korurken niye korkayım?

kalan karakter 460

yorumla

ÖNEMLİ NOT: Bu sayfalarda yayınlanan okur yorumları okuyucuların kendilerine ait görüşlerdir. Yazılan yorumlardan SABAH veya sabah.com.tr hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Diğer New York Times Haberleri

Diğer New York Times Haberleri: Sanal Âlemde Ucuz Ve Sınırsız 'Lüküs Hayat'; Hoşgörü Gösteremeyecek Kadar Kötü Ebeveynle Nereye Kadar?; Uyarıcı Moleküller Amacını Aşıyor, Kişilerde Takıntı Meydana Getiriyor; Ölüm Ayini Kurbanları; Gelişmiş Silahlar Sabotaja Daha Çok Açık; New York Borsası Yeni Rakipleriyle Başa Çıkabilecek Mi?; Evliliklerde Para Meseleleri; DVD'lerin Çöküşünden Sonra Stüdyolar Tutunacak Dal Arıyor; Microsoft, Masaüstü Bilgisayarı Aşmaya Çabalıyor; Büyük Yanılgı; Gıda, İnsanlık, Doğal Çevre 2050'ye Nasıl Varacağız?; Asker Değil, Daha Fazla Oku; Rahibelerin Dramatik Öyküsü; Geçmişten Gelen Işık; Mikro işlemciler ve Tekelleşme; Caz Ustasının Gizemi; Anı ve Oyuncak Zengini Bir Koleksiyoncu; Sınır Tanımayan Kelimeler; Sıra Dışı Seçimler, Sıra Dışı Bir Aktör; Memeliler Kulaktan Kazanıyor; Yaşamak İçin Öğrenen Mercan Balıkları; Geleceği Neyin Çizdiğini Yeniden Düşünelim: Bilim Mi, Teknoloji Mi?; Toprağın Ne Zaman Kayacağını Önceden Tahmin Etmek; Çinliler Tersine Gidiyor; Benedikt'in Hamlesi; Brezilya Döndü. Ama Nereye?; Karadziç'i Yargılamak; Daha Fazla İran Adaletsizliği; Örtbas Etmeye Devam; Beyaz Saray Erkekler Kulübüne Mi Döndü?

www..com.tr: Facebook’un en iyi gazetesi
SABAH’ı beğen,
son dakika haberlerini kaçırma facebook.com/Sabah; Son dakika haberlerini
Twitter’ın en iyi gazetesi
Sabah’da takip et twitter.com/sabah