Hava sıcaklığının 7 dereceye düştüğü Kırklareli'nde, olumsuz koşullar sokak hayvanlarını da etkiliyor. Karacaibrahim Mahallesi'ndeki bir apartmanın bahçesinde sokak köpeği, dost edindiği yavru kediyi soğuktan korumak için koynuna yatırarak ısıtmaya çalışıyor. Hayatından memnun olan yavru kedi ise köpeğin sıcaklığında uyuyor. Köpeğin sahiplendiği kediye şefkati ilgiyle izleniyor.