Önce on ilkokulda, yaşları dört ile on iki arasında değişen binlerce çocuğun yanıtını en çok merak ettikleri sorular toplanmış. Sonra bu sorular alanında uzman, hatta Nobel ödülü sahibi birbirinden mühim insanlara yöneltilmiş. İşte "Küçük İnsanlardan Büyük Sorular Hayli Mühim İnsanlardan Basit Cevaplar adlı kitap böyle çıkmış ortaya.
Çok satanlar listesinde zirveye oturan ve kısa sürede ikinci baskısı yapılan kitap çocukların hayal gücünü anlamamıza yardımcı oluyor. Ebeveynlerin cevap vermekte zorlandığı hatta bazen kaçamak cevaplar için kıvrandığı sorular uzmanlar tarafından çocuk dilince cevaplanıyor.
ŞAŞIRTAN SORULAR
Gemma Elwin Harris'in derlediği, özgün adı Big Questions From Little People olan bu kitap Türkçeye Şiirsel Taş tarafından çevrildi. 2012 Aralık ayının 15'inde Domingo yayınlarından çıkan Büyük Sorular Basit Cevaplar sadece iki haftada tükendi.
İŞTE O KİTAPTAN GÜNÜN SORUSU
Arı arıyı sokar mı?
Bu sorunun cevabı böcekbilimci Dr. George McGavin'den geliyor: "Evet, sokar. Yeryüzünde yaklaşık yirmi bin arı türü yaşıyor ama biz şimdi balarılarıyla ve iri, tüylü bir arı türü olan bombus arısıyla ilgilenelim." McGavin bombus arılarını ve balarısını çocukların anlayacağı bir dille tarif ettikten sonra. Birbirlerini nasıl ve neden soktuklarını açıklıyor: "Bobbus arılar yuvada kendi aralarında kavga edip birbirini sokabilir. Bunun nedeni bir hayli karmaşık ama basitçe ifade etmeye çalışırsak bu, kolonideki erkek sayısını azaltmaya yönelik bir eylemdir…" (Kaynak: Aktuel.com.tr)