İLİŞKİLİ HABERLER: Yaşananları konuşmak gerek!; Akın izledi ve 'Haydi bu filmi bitirelim' dedi

Yaşananları konuşmak gerek!

ESİN KÜÇÜKTEPEPINAR
28.09.2009

Altın Portakal'da yarışacak olması 'Festivalde Kürt açılımı' olarak nitelendirilen Min Dit'in yönetmeni Miraz Bezar "Önce yaşananları konuşmak gerek" diyor

1990'ların Diyarbakır'ında infazla başlıyor Min Dit ve anne babaları gözleri önünde infaz edilen iki çocuğun JİTEM'ci katili ibreti alem için açığa çıkarma kararlılıklarıyla gelişiyor. Min Dit 'kalbi doğru yerde' olan filmlerden. Yönetmeni Miraz Bezar da "Yaraları sarmaya konuşarak ve paylaşarak başlayabiliriz" diyor. 57. San Sebastian Film Festivali'nin Yeni Yönetmenler bölümünde gösterilen ve GAZTEA Gençlik Ödülü'ne değer görülen filmin yönetmeni Miraz Bezar İspanya'da SABAH'ın konuştu.

Tartışma yaratması ilginç: San Sebastian gibi önemli bir festivale seçilince çok sevindik ama sürpriz olmadı çünkü güzel bir film yaptık! Antalya'ya seçilmek ise filmin Türkiye'de daha geniş kitlelere ulaşması açısından önemli; çok mutlu olduk. Bu kadar tartışma yaratması ilginç. Öncelikle 'Neden bunlar konuşuluyor' diye düşünmek gerek. Veya neden daha önce Antalya'da Kürt dilli bir filmin olmadığı tartışılmalı.

Kürtçe'yi az biliyorum Türkçem gayet iyi: 1980'de ben dokuz yaşındayken ailemle Berlin'e taşındık. İşçi ailesi olarak gittik, politik bir iltica değildi. Kürtçe'yi az biliyorum ama Türkçem gayet iyi. 2005'de Diyarbakır'a giderek araştırmalara başladım. Orada yaşananları, bastırılmış acıları dinledikçe kendiliğinden gelişti proje.

Konuşalım ve birbirimizi anlayalım: Önce yaşananları tartışmak, konuşmak ve yaraları dile getirmek gerek. Bu, insanlar, çocuklar için önemli. Oradaki Türk askerleri de aynı mağduriyeti yaşıyor. Tek yönlü bir şey değil bu. Aslında Kürt açılımı değil, Türkiye açılımı diyorum ben buna. Birileri bir adım atmak istiyorsa önce birbirimize kendimizi anlatmamız gerek. Bir sinemacı olarak ne değiştirebilirim derseniz, insanlarda bir empati uyandırmak, yaşananlarla ilgili bilgi vermek olabilir. Çünkü çoğu insanın gerçekten orada neler olup bittiğiyle ilgili bilgisi yok. Anlatalım ki birbirimizi anlayabilelim.

İyi ile kötü arasında katı bir çizgi yok: Bir JİTEM üyesinin de insancıl boyutunu vermek istedim. Çünkü iyi ile kötü arasında katı bir çizgi yok. Sadece kötü adam veya sadece işkenceci birisi olamaz. Diyarbakır gibi küçük bir yerde kurbanlar ve katillerin yan yana yaşayabildiğini göstermek istedim.

Etnik kimlik her şey değildir: Bir Kürt olarak Türkiye, Almanya veya İran'da yaşamanız dünyaya ve olaylara bakışınızı değiştirebilir. Yaşadığınız bölgenin getirdiği yaklaşım farklılığı vardır. Tabii ki ben Almanya'dan geldiğim için bu filmimde de Alman bakışım yani orada öğrendiğim ve gördüğüm sinemayla bağlantılı şeyler var. Bu durumda etnik kimlik çok küçük kalıyor. İnsan yaşadığı çevreyle öylesine farklı ve zengin özellikler ediniyor ki etnik kimlik sadece bunun bir parçası oluyor.

Yaşananları konuşmak gerek!
Akın izledi ve 'Haydi bu filmi bitirelim' dedi

Yazarın Önceki Yazıları: Hem festival hem de gişe filmi formülü ( 28.08.2009 ); Ne varsa robotlarda var! ( 07.08.2009 ); İnecek var! ( 31.07.2009 ); Teröre Fransız öpücüğü ( 24.07.2009 ); Bütünün hayrı için: Aşk mı iş mi? ( 17.07.2009 ); İçmişiz be güzelim! ( 10.07.2009 ); 'Yak bir sigara!' ( 03.07.2009 ); Oyuncaklı işler ( 26.06.2009 ); Çekilmez bir güzel ( 19.06.2009 ); Fesupanallah! ( 12.06.2009 )

kalan karakter 460

yorumla

ÖNEMLİ NOT: Bu sayfalarda yayınlanan okur yorumları okuyucuların kendilerine ait görüşlerdir. Yazılan yorumlardan SABAH veya sabah.com.tr hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Diğer Sinema Haberleri

Diğer Sinema Haberleri: Romantik Bergüzar; Ayder Yaylası’nda yasak aşk; Kanal-İ-zasyon'un afişi vizyon öncesi değiştirildi; Cumhuriyet tarihinin bir apartmandaki özeti; Usta oyuncuya saygı ödülü; Peker Açıkalın çok güldürecek!; Karadeniz'de dönem filmi; Tuba horon tepip Laz şivesi yapacak!; Sex and the City 2'nin çekimleri başladı; Amerikalılar da yakında güneşi görebilecek; Yönetmen diretince 'Cennet'in afişi değişti!; Öğrencisine hayat dersi de vermiş; 'Unutulmaz' dizisi ile Türk olduğum anlaşıldı; Fransa, Türk sinemasını selamlıyor; Ünlüler sanat köyü için buluştu; Uğrak yerimiz San Sebastian; Piyes travmatik olunca; Antalya'da Sıcak sürprizi!; Honore'nin filmi bekleneni vermedi; Duygu sömürüsü yapmadık filmde kör birini oynatmadık; Toronto'nun Oscar'ı belli; 'Mad Men' Emmy'i bu yıl da kaptırmadı!; Kitap kapağı gibi afiş; Festival gibi program; Yılmaz Güney Almanya'da anıldı; İspanya'da Esmer'in filmi ödül yarışında; Ünlüler stüdyoya girdi, albüm için şarkılar söyledi; Altın Portakal'lı 'El Yazısı' filminin kadrosu belli oldu; Ölüm sahnem hayatımın provası gibi oldu!; Ceylan çekecek, Erdoğan oynayacak

www..com.tr: Facebook’un en iyi gazetesi
SABAH’ı beğen,
son dakika haberlerini kaçırma facebook.com/Sabah; Son dakika haberlerini
Twitter’ın en iyi gazetesi
Sabah’da takip et twitter.com/sabah