Bahariye İlkokulu'nu bitirmesinin ardından Özel Doğuş Lisesi'nde ortaokulu ve liseyi okuyan Çevik, ilk defa bu okulda tiyatro çalışmalarında bulundu. Liseler arası yarışmalarda en iyi oyuncu ödülleri kazanmasının üzerine bu alana olan ilgisini geliştiren Çevik, İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı sınavını kazanamaması üzerine Yeditepe Oyuncuları adlı tiyatroya katıldı.
Hadi Çaman yönetimindeki Yeditepe Oyuncuları'nda ilk olarak Tiyatro Atelyesi kurslarına katılan Çevik, Celile Toyon ve Göksel Koray gibi önemli tiyatroculardan ders alarak kendisini geliştirdikten sonra Oyuncaklar da Sever, Cephede Piknik gibi çeşitli tiyatro oyunlarında yer aldı. Hocası Hadi Çaman'ın yönlendirmesiyle Central Missouri State University'de tiyatro eğitimi almak için A.B.D.'ye giden Çevik, bu üniversitede Sahne Sanatları bölümünden başarıyla mezun oldu.
1996'da Türkiye'ye geri dönen Çevik, bir süre Yeditepe Oyuncuları'nda oynayarak ustasına vefa borcunu ödedikten sonra, B.K.M. kadrosuna katıldı. B.K.M. kadrosu altında Bana Bir Şeyhler Oluyor adlı tiyatro oyununda rol alan çevik, Yılmaz Erdoğan'ın yönettiği Vizontele, Vizontele Tuuba ve Organize İşler filmlerinde rol aldı.
2006-2008 yılları arasında, Gülse Birsel'in senaristliğini yaptığı Avrulpa Yakası adlı sitcom programında Sacit Kral karakterini canlandıran Tolga Çevik, 2007'den itibaren, doğaçlama olarak oynanan skeçler halinde ilerleyen Komedi Dükkanı adlı komedi programında başrolü oynuyor.
Cem Yılmaz'ın kardeşi Özge Yılmaz ile evli olan Tolga Çevik'in bu evlilikten Tuna ve Tan adlı iki çocuğu var.
Ödülleri
En İyi Yardımcı Oyuncu Ödülü (New York)
I Am In America - En İyi Film, En İyi Oyuncu (Akademik (Fransa), National Film Fair Of B.F.A, California S.U)
Marriage - CMSU En İyi Film ve Yetenek Ödülü
Terra Nova - En İyi Yardımcı Oyuncu Ödülü
Hey God - En İyi Erkek Oyuncu Ödülü
Help Me! - En İyi Ekek Oyuncu Ödülü
Help Me! - En İyi B.F.A Senaryo Ödülü
Jacques & The Master - En İyi Erkek Oyuncu Ödülü
Küheylan - Avni Dilligil Özel Ödülü (1996 - 1997)
Küheylan - Stern Magazin Genç Yetenek Ödülü
Küheylan - Vasfi Rıza Zobu Gençlik Ödülü
Vizontele - Çağdaş Sinema Oyuncuları Derneği Özel Ödülü (2000 - 2001)
Herkes Kendi Evinde - Çağdaş Sinema Oyuncuları Derneği Özel Ödülü (2000 - 2001)
Organize İşler - Sadri Alışık En İyi Erkek Oyuncu Ödülü (2005)
Altın Kelebek Ödülleri)) - En İyi Komedyen (2011)
Altın Kelebek Ödülleri - En İyi Show Programı - Komedi Dükkanı (2008)
Medya Oskarları - En İyi Komedyen (2007 - 2008)
Medya oskarları - En İyi Show Programı - Komedi Dükkanı (2008 - 2009)
Samsun 19 Mayıs Üniversitesi I.OMÜ ödülleri En İyi Talk Show - Komedi Dükkanı(2010 - 2011)
Marmara Üniversitesi Matematik Kulübü Başarı Ödülleri - En İyi Komedyen Ödülü (2010 - 2011)
2.Antalya Televizyon Ödülleri - En İyi Komedi Programı Komedi Dükkanı (2011)
Altın Kelebek Ödülleri - En İyi Komedi Erkek Oyuncusu 2011
Kadir Has Üniversitesi - Yılın En Has Mizahçısı 2011
Kahramanmaraş Sütçü İmam Üniversitesi 1.Yılın Kahramanları - En Kahraman Komedyen 2011
Yıldız Teknik Üniversitesi Yılın Yıldızları-En beğenilen Tiyatro Oyuncusu - 2012
Rol aldığı oyunlar
Bana Bir Şeyhler Oluyor - Ramazan
Sen Beni Sevmiyorsun - Edi
Kalbin Sesi - Bob
Kelebekler Özgürdür - Can
Küheylan - Alan Strang
FİLMOGRAFİ
Sinema filmleri
Patron Mutlu Son İstiyor (2014) (Yapım Aşamasında) - Sinan
Sen Kimsin? 2012 -Dedektif Tekin
Organize İşler (2005) - Samet Bulut
Hızlı Adımlar (2004)
Vizontele Tuuba (2003) - Nafiz Doğan
Vizontele (2000) - Nafiz Doğan
Herkes Kendi Evinde (2000) - Selim
Köçek (2000)
Televizyon dizileri
Komedi Dükkanı (2007 - günümüz) (15 Haziran 2011 tarihinden itibaren TV kanallarında yayınlanmasa da turneleri devam ediyor)
Avrupa Yakası (2006 - 2008) - Sacit Kıral
Sevincli Haller (2004) - Necmi
Her şey Yolunda (2004) - Başar
Dişi Kuş (2004) - İskender
Ölümsüz Aşk (2003) - Tahsin
Esir Şehrin İnsanları (2003)
Aşk ve Gurur (2002) - Savaş Timur
Salacak Öyküleri (1998)
Feride (1996) - Ali
