Cumhurbaşkanı Erdoğan, Azerbaycan'da resmi törenle karşılandı