  |
|
GAF oloji
NE DEMİŞ?
TV 8'deki İspanya-Türkiye 19 Yaş Altı maçından bir diyalog:
SPİKER: Dünyanın her yerine kök salmışız, değil mi hocam?
YORUMCU: Evet, ne mutlu Türküm diyene...
GAF KÜRSÜSÜ
Önceki gece Kanal D'de ekrana gelen "Berlin in Berlin" adlı filmde sıkça geçen Almanca diyaloglara Türkçe altyazı verilmediği için pek çok kimse filme Fransız kaldı!
BİZİM DECODER
Reality TV'de "Kaza Anı" adlı belgeseli dehşet içinde izledim. Her gün gazete sayfalarında, televizyonların haber bültenlerinde kaza sonrası görüntülerini izliyoruz. Hurdaya dönmüş araçlar, etrafa saçılmış cesetler. "Kaza Anı" ise bu görüntülerin nasıl oluştuğunu an be an belgeleyen bir ibret vesikası niteliğindeydi. Aşırı hızın, hatalı sollamanın, alkolün ve dikkatsizliğin koca araçları nasıl hurdaya çevirdiğini amatör kameraların ya da otobanları görüntüleyen otomatik sistemlerin vizörlerinden görmek gerçekten de insanın kanını donduruyordu. Bence bu görüntüler ehliyet eğitimlerinde sürücü adaylarına izlettirilmeli. Eminim, kazaların azalmasına yardımcı olacaktır.
|
