  |
|
Deniz Akkaya sesimi yaşlı buldu
* Siz aynı zamanda bir dublaj sanatçısınız. Bir oyuncunun kendi sesiyle oynaması şart mıdır sizce? Kesinlikle gerçek bir oyuncu kendi sesiyle oynamalıdır. Ben beni başkasının seslendirmesini istemezdim. Ses, tonlama, vurgular bir oyuncuyla birebir örtüşen şeylerdir. Ama maalesef televizyonda kendi sesini kullanamayan arkadaşlarımız olduğu için dublaj sanatçıları devreye giriyor ve bu sayede o isimler çok iyi oynuyor gibi gözüküyor. Ben de bugüne kadar birçok ünlü ismin dublajını yaptım. Aralarında iyi oynayanlar da vardı, kötü oynayanlar da!
ÖZCAN
KENDİNİ GELİŞTİRDİ
* Ünlülerden kimleri seslendirdiniz? Demet Sağıroğlu, Yeşim Salkım, Ebru Şallı... Sesim benimle örtüştüğü için artık yerli dublaj yapmıyorum. Dublaj sanatçıları, yeterli oyunculuk güçleri olmayan insanlara sesleriyle çok şey katar. Ama sesini kullanamasa da oyunculuğu iyi olan isimler de var. Mesela Özcan Deniz kendini çok geliştirdi, mutlaka kendi sesiyle de konuşmalı. Bir de Deniz Akkaya gibi nasıl konuşurlarsa konuşsunlar ekranda çok güzel duran kadınlar var. Ben kendisini bir dizide bir bölüm konuştum ama sesim uyuşmadı onunla. Sonra bir yerde karşılaştık, bana "Senin sesin bana yaşlı kaçtı" dedi. "Haklısın" deyip çok güldüm bu yorumuna...
|
