kapat
   
10 Ağustos 2006 Perşembe
 
SABAH Gazetesi
 
Bizimcity
Sizinkiler
emedya.sabah.com.tr
Google
Google Arama
 
Emre Akoz @ SABAH
Fax:
0212 354 36 19
SMS:
EA yaz
boşluk bırak
mesajını yaz
4122'ye gönder
 
Kültür nasıl anlatılır?
Yabancı dil 'sünnet' mi?
Büyük ikramiye

Kültür nasıl anlatılır?

Tarih Vakfı bir süre önce kapanan 'İstanbul' dergisini yeniden yayınlamaya başladı. Üç ayda bir çıkacak olan derginin piyasadaki sayısında ilginç bir konu var.
Biliyorsunuz İstanbul, ' 2010 Avrupa Kültür Başkenti' seçildi. Dergi yönetimi de grafikerlere, tasarımcılara çağrıda bulunuyor:
" Siz İstanbul'un kültür başkenti olmasını afişte nasıl yansıtırdınız? " Projenin fikir babası hem derginin yayın koordinatörü, hem de İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Girişim Grubu Yönetim Kurulu Üyesi olan Rauf Kösemen .
Bu çağrıya 19 grafiker 20'yi aşkın çalışmayla cevap vermiş. Afişlerin çoğu dergide yer alıyor. Bunlardan ikisini buraya alıyorum.
Gelelim değerlendirmeye.
Afişlerde İngilizce ve Türkçe şu ibare yer alıyor: "European Capital of Culture İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti" (Tabii bunu farklı biçimlerde de yazmış sanatçılar.)
İşin söz kısmına bir diyecek yok. İstanbul'un 2010 yılında Avrupa kültür başkenti olacağı net biçimde anlatılıyor. Peki ya görüntü?
Afişlerin hiçbiri beni tatmin etmedi. "Hah, ben olsaydım gönül rahatlığıyla şunu birinci seçerdim" diyemedim. Çünkü afişlerin çoğu görsel açıdan 'kültür'den ziyade turizmi, tarihi ya da dinlerin kardeşliğini anlatıyor. Yazıyı çıkarın ve kalan görüntüyü insanlara gösterip sorun: "Bu sizce neyin afişi?" Herkes farklı bir cevap verecektir.
Hemen ' Görüntüyü boş ver, önemli olan yazıyı okutmak' diye itiraz etmeyin. O zaman çıplak kadın fotoğrafı koyarsın afişe, herkesin dikkatini çeker. Nasıl olsa görüntüye bakan, yazıyı da okur, İstanbul'un 2010'da Avrupa'nın kültür başkenti olduğunu öğrenir.
Ancak sonra düşündüm: Sahi ' kültür' kavramı görsel olarak nasıl anlatılır? Özel olarak da İstanbul'un kültürü nasıl ifade edilir?
Kültür nedir? Kız Kulesi ya da Topkapı Sarayı gibi tarihi eserler mi? Boğaz Köprüsü mü? Farklı dinlerin bir arada yaşaması mı? Hem doğulu, hem batılı olmamız mı? Yemekler mi? Müzikler mi?
Kültürün 100 civarında tanımı olduğu söylendiğine göre; hepsi ve tek başına hiçbiri.
Bunlar aklıma gelince afişlere emek veren sanatçıları acımasız bir biçimde eleştirmekten vazgeçtim. Yine de daha çarpıcı işler bekliyorum.

YAZARIN ÖNCEKİ YAZILARI
 Türkçe altyazı tartışması   / 09-08-2006
 Futbolcular ve fahişeler   / 08-08-2006
 Altemur Kılıç'a cevap   / 06-08-2006
 Kazım Karabekir Paşa'nın kitabını kim, nasıl yaktı?   / 04-08-2006
 Soy sop araştırmaları   / 03-08-2006
 Naziler ve Türk basını   / 02-08-2006
 Ceza yerine teşekkür   / 01-08-2006
 Postallı bulut   / 30-07-2006
 Alttan gelen umut dalgası   / 28-07-2006
 İnternette seks ve aldatma   / 27-07-2006
EMRE AKÖZ
Kültür nasıl anlatılır?
Tarih Vakfı bir süre...
HINCAL ULUÇ
Kötü yönetilen Türk sporu!..
Türk sporu kötü...
Avrupa uzmanı
Avrupa uzmanı
Avrupa Kupaları'nda en başarılı Türk takımı olan Galatasaray, Çek...
11 Mehmet lazım
11 Mehmet lazım
F.Bahçe, Şampiyonlar Ligi üçüncü ön eleme turu ilk maçında D.Kiev...
SPD'li politikacı seçim afişinde Atatürk'ü kullandı
Almanya'nın başkenti Berlin'de 17 Eylül'de yapılacak eyalet...
Başbakan ailece yaz tatiline çıkıyor
Erdoğan çocukları, damadı ve geliniyle tatil yapacak. Yer sır gibi...
 
    Günün İçinden | Yazarlar | Ekonomi | Gündem | Siyaset | Dünya | Televizyon | Hava Durumu
Spor | Günaydın | Kapak Güzeli | Astroloji | Magazin | Sağlık | Bizim City | Çizerler
Cumartesi | Pazar Sabah | Sarı Sayfalar | Otomobil | Dosyalar | Arşiv | Künye | Ana Sayfa
   
    Copyright © 2003, 2004 - Tüm hakları saklıdır.
MERKEZ GAZETE DERGİ BASIM YAYINCILIK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.
Üretim ve Tasarım   Merkez Bilgi Grubu