EMRE AKÖZ
28 Aralık 2010, Salı
Dil katliamı!
Türk Dil Kurumu, kadınları aşağılıyor ("kaşık düşmanı") ve gençlere kötü örnek oluyor ("devletin malı deniz, yemeyen domuz") diye bazı deyimleri ve atasözlerini, sözlüğün son baskısından çıkarmış.
Son derece yanlış bir uygulama. Düpedüz sansür!
Sorumlu Bakan Prof. Mehmet Aydın'ı ve TDK Başkanı Prof. Şükrü Haluk Akalın'ı kınıyorum.
Yaptıkları halkbilime, sosyal antropolojiye ve dilimize ihanettir!
Bu deyimler ve atasözleri, sözlüklerde yer aldığı için dile getirilmiyor. Tam tersi: Sözlük, zaten var olanı saptar, yansıtır, kayda geçirir.
O deyimler ve atasözleri bizim kültürümüzün bir parçası. Hoşlanmasak da, bizi utandırsalar da onlara katlanmak zorundayız.
Yasal Uyarı: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Turkuvaz Medya Grubu’na aittir. Kaynak gösterilse veya habere aktif link verilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı ya da bir bölümü kesinlikle kullanılamaz.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.