YÜKSEL AYTUĞ

<ı>PARİS için "duyguların yeniden keşfedildiği büyülü kent" derler. "Le Boşanma" da Amerikalı bir kadının kız kardeşine yardım etmek için geldiği Paris'te "Amerikalı gibi düşünüp, Fransız gibi hareket etme" zorluğunu aşmaya uğraşırken, kendi iç dünyasının bilinmeyen yönlerine yaptığı yolculuğu anlatıyor. Film, tüm zıtlaşmalara rağmen, iki ayrı kültüre ait insanların ortak payda "para" olduğunda nasıl kültürel çatışmaları bir kenara itip, aynı cephede saf tuttuklarını çarpıcı bir üslupla gözler önüne seriyor. "Le Boşanma", Kaliforniyalı genç bir kadın olan Isabel Walker'ın, hamile olan kız kardeşi Roxeanne'ı ziyaret için Paris'e gelmesiyle başlıyor. Roxy, boşanacağı kocası Charles- Henri de Persand tarafından başka bir kadın için terk edilirken, kız kardeşi İsabel evli bir Fransız diplomat ile aşk ilişkisi yaşamaya başlamıştır. Skandal ortaya çıktığında Amerikan idealizmi ve özgür ruhu Walker kardeşleri sarıp sarmalarken, Fransızlar'ın kendini beğenmiş rasyonalizmine karşı ayakta durmaya çalışır. İki ailenin karmaşık ilişkileri Roxy'nin aileden kalma tablosunun milyon dolarlık değeri karşısında göstermelik yakınlık bağlarını tamamen koparır. Zira para çok şey demektir... Aniden hayatlarında işlenen bir tutku suçu, çevrilen tüm entrikaları ve kültür çarpışmalarını bir kenara itiverir. Acaba "Boşanma"nın başına "Le" eklediğinizde Fransız usulü bir ayrılık yaratabilir misiniz? İzleyin ve karar verin!