Haberler Yüksel Aytuğ Kliplerde altyazı modası

YÜKSEL AYTUĞ

12 Ocak 2004, Pazartesi

Kliplerde altyazı modası

MÜZİK kanalı Dream TV'de yabancı kliplerin Türkçe altyazıyla gösterildiğini fark ettiğimde hem şaşırdım, hem de sevindim. Gerçekten de son derece doğru bir uygulamaydı. İngilizce bilmeyen pek çok kimse her gün dinlediği şarkılarda nelerin söylendiğini böylelikle öğrenme fırsatı elde etti. Kimi, romantik tınısına aldanıp, aşk şarkısı sandığı bir Sting bestesinde nükleer silahların protesto edildiğini görüp, hayal kırıklığına uğradı. Kimi, son derece sert ritmlere sahip bir rock şarkısının aslında ömürleri bir gün olan kelebekleri anlattığını öğrenip, şaşırdı. Umarım, bu uygulamaya diğer müzik kanalları da katılır.

Yasal Uyarı: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Turkuvaz Medya Grubu’na aittir. Kaynak gösterilse veya habere aktif link verilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı ya da bir bölümü kesinlikle kullanılamaz.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.
YAZARIN ÖNCEKİ YAZILARI Tümü
X
Sitelerimizde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile çerezler kullanılmaktadır.

Bu çerezler, kullanıcıların tarayıcı ve cihazlarını tanımlayarak çalışır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

Bu çerezlere izin vermeniz halinde sizlere özel kişiselleştirilmiş reklamlar sunabilir, sayfalarımızda sizlere daha iyi reklam deneyimi yaşatabiliriz. Bunu yaparken amacımızın size daha iyi reklam bir deneyimi sunmak olduğunu ve sizlere en iyi içerikleri sunabilmek adına elimizden gelen çabayı gösterdiğimizi ve bu noktada, reklamların maliyetlerimizi karşılamak noktasında tek gelir kalemimiz olduğunu sizlere hatırlatmak isteriz.