OKUR TEMSİLCİSİ - Yavuz Baydar

PAZAR Sabah ekinin 29 Ekim tarihli sayısının bir tam sayfası Leonardo Da Vinci'ye ayrılmıştı. Da Vinci'nin Şifresi İstanbul'da Çözülüyor başlıklı yazıda, Da Vinci'nin tasarım "replikaları"nın Rahmi Koç Müzesi'nde yeni açılan sergisi uzun uzadıya anlatılıyordu.
Şimdi yazıdan bir bölüme göz atalım:
"...inşa edilmiş benzersiz 40 adet işlevsel, çoğu gerçek ebatlarda replikayı içeriyor. Sergiye gelen ziyaretçiler, interaktif olarak hazırlanan sergide bazı aletleri kullanabilme imkanına da sahip olacak. Hepsi gerçek boyutlarında ve işlevsel olarak inşa edilmiş olan makineler, görenleri Da Vinci'nin büyüleyici dünyasına götürüyor. Serginin en büyük özelliği, makinelerin çoğunun gerçek boyutlarda ve işlevsel olması..."
Okurumuz İdil Engindeniz'in eleştirisi şöyle:
"Eskiden pek de hoşlanmadığım Pazar Sabah'ı bir süredir çok beğenerek okuyorum. Değişen ekibinizle çok güzel bir ek çıkarmaya başladığınızı düşünüyorum. Ancak (bu) haber ilgi çekici olsa da özensiz yazıldığı ve kontrol bile edilmeden eke konduğu izlenimini veriyordu. Birbiri ardına gelen dört cümlede önce eserlerin "çoğunun" gerçek ebatlarda olduğu söyleniyor, sonra "hepsinin" ve sonra yine "çoğunun"... Bu tutarsızlığın dışında aynı bilgi üç kez tekrarlanıyor.
Ayrıca "işlevsel"den kasıt nedir? Makine çizimlerinin uygulanabiliyor olması mı, makinelerin "işe yarıyor" olması mı, alıp evimizde kullanabilir miyiz mesela?...Söz konusu yazının bir haber metni olduğunu düşünürsek bilginin daha anlaşılır verilmesi gerekmez mi?"
Nurdeniz Kutsel ve sayfa editörü Hande Şarman'ın yanıtı:
"SABAH Pazar ekimizi beğenmenize ve bunu bizlerle paylaşmanıza sevindik. Eleştirinizde haklısınız. Eserlerin "hepsi" gerçek boyutlarında, iki defa kullanıldığı gibi "çoğu" değil. Gözden kaçmaması gereken bir hata... Özür dileriz. "İşlevsellik" makinelerin bir işe yarıyor ve "çalışıyor" olmasını ifade ediyor. Üst üste kullanımı rahatsız edici olmuş. Eleştiri ve övgülerinize teşekkürler."