PROF. DR. BENGİ SEMERCİ

Özellikle son zamanlarda çocuklarının küçük yaşta ikinci dil öğrenmesi, bazı aileler için çok önemli hale geldi. Bu konuda karışıklıklar var. Kesin bilgileri tekrarlamak bu nedenle yararlı olur. Öncelikle, iki ayrı dilin konuşulduğu ortamlarda yaşayan veya iki dil öğrenmek zorunda kalan çocuklar, başlangıçta tek dili öğrenen çocuğa göre daha yavaş bir gelişim gösterirler. Küçük çocukların yabancı dilin ses ve duyuş özelliklerine karşı çok keskin bir kulakları olduğu, bu ikinci dilin öğrenilmesinde daha üstün bir durumda oldukları ileri sürülmektedir. Ama önemli bir bilgi de anadilini ne kadar iyi ve düzgün biliyorsa, ikinci dili öğrenmesinin o denli sağlıklı olduğudur. Bu nedenle ana dilini iyi öğrenmesi gerekir. Anne ya da babanın biri başka bir ana dile sahipse, çocukla her ebeveyn kendi dilini konuşursa çocuk kiminle ne konuşacağını seçerek, ikisini de öğrenebilmekte ve ayırt edebilmektedir. Ebeveynlerin ana dili aynıysa kasetler ya da dışardan kreş gibi ortamda başka dili okul öncesi dönemde duyması daha sonra öğrenmesi açısından yararlı olmaktadır.