YAVUZ DONAT

Gürcü atasözleri... "Bizim atasözlerimiz."
Vardi ueklod ar ikneboo... "Dikensiz gül olmaz."
Tencere yuvarlandı kapağını buldu... "Agorda kotani ipovna sarkveli."
Enas ozvali ar akvso... "Dilin kemiği yoktur."
Kötü söz sahibine aittir... "Avi sityva mis mtkmelsa."
"Birbirinin fotokopisi" o kadar çok atasözü var ki... "Yuvarlanan taş yosun tutmaz" gibi.
Gürcistan notlarımız sürecek.
Bugüne noktayı şöyle koyalım:
Hiç yabancılık çekmedik.
31 Aralık'ta sokaktaydık... Gürcüler neşe içindeydiler.
1 Ocak'ta... İstanbul'daki katliamın acısı... Gürcüler'in de içlerini yaktı... Batum'da suratlar asıldı.