REFİK DURBAŞ

22 Aralık 2003

Dilin onur ve saygınlığı...

Sayın Refik Durbaş, 16 Aralık 2003 tarihli SABAH Posta Kutusu'nda Sayın Ali Saydam'ın yazısını irdeleyen "Nerede Türkçenin Ses Bayrağı" başlıklı yazınızı zevk ve takdirle okudum. Bütün dünyayı eski bir deniz ticaret filosu mensubu olarak gezmiş ve değişik ülke insanlarını tanımak fırsatını bulmuş bir insanım. Milletlerin öz dillerini çağın değişimleri ve buluşları isimlendirirken kolay ve uygun tanıtıcı isimleri milletine sunarak kabul görmelerinin dilde yaratacağı zenginlik o milletin onuru ve saygınlığı olmakta ve daha ötede milletlerin "devamlılığı" açısından büyük önem taşıdığı kanısındayım. Bütün dünya milletleri telefon ve televizyonu kullandıkları halde Alman milleti ilk çıktığında televizyona "fernsehen" (uzaktan görüntü), telefona da "fernsprecehn" (uzaktan konuşma) anlamlarındaki uygun kelimeleri bulmuş ve milleti de kabullenip kullanmıştır. Sayın Durbaş, yabancı dildeki kelimelere olan tutkunun nedenini "eksik kişilik ve tatmin olmamış duyguların" bir sonucu olarak düşünmekteyim. Trafik terörünü "Vay beni nasıl sollarsın" diyerek yaratan trafik canavarları ile "Benimle nasıl böyle konuşursun" diyerek silaha davranan kişilerimiz de bu noksanlığımızın sonuçlarıdır. Erdoğan SÜTUNÇ

Yasal Uyarı: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Turkuvaz Medya Grubu’na aittir. Kaynak gösterilse veya habere aktif link verilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı ya da bir bölümü kesinlikle kullanılamaz.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.
X
Sitelerimizde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile çerezler kullanılmaktadır.

Bu çerezler, kullanıcıların tarayıcı ve cihazlarını tanımlayarak çalışır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

Bu çerezlere izin vermeniz halinde sizlere özel kişiselleştirilmiş reklamlar sunabilir, sayfalarımızda sizlere daha iyi reklam deneyimi yaşatabiliriz. Bunu yaparken amacımızın size daha iyi reklam bir deneyimi sunmak olduğunu ve sizlere en iyi içerikleri sunabilmek adına elimizden gelen çabayı gösterdiğimizi ve bu noktada, reklamların maliyetlerimizi karşılamak noktasında tek gelir kalemimiz olduğunu sizlere hatırlatmak isteriz.