REFİK DURBAŞ

11 Temmuz 2004, Pazar

"Meraklı Köfteci"nin yanlışı

Sabah'la Günaydın yazarlarından Hakan ile Utku'nun 17.06.2004 tarihli "Meraklı Köfteci" adlı yazısında, Vestel reklamı ile ilgili yapmış olduğu bir yanlışı düzeltmek istiyorum.
Reklamda Türk kültürünün etkisinde kalmış olan yabancılar, 'Who did this technology' değil, 'Who yaptı this technology' demektedir. Reklamda asıl vurgulanmak istenen Veysel'in (Ata Demirer) İngilizce öğrenmiş olması değil, günlük yaşantımızda nasıl biz İngilizce kelimeleri farkında olmadan kullanıyorsak gelecekte de yabancıların Türkçe kelimeleri farkında olmadan günlük hayattaki konuşmalarında kullanacak olmalarıdır.
Ömer ÖZAŞIK

Yasal Uyarı: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Turkuvaz Medya Grubu’na aittir. Kaynak gösterilse veya habere aktif link verilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı ya da bir bölümü kesinlikle kullanılamaz.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.
X
Sitelerimizde reklam ve pazarlama faaliyetlerinin yürütülmesi amaçları ile çerezler kullanılmaktadır.

Bu çerezler, kullanıcıların tarayıcı ve cihazlarını tanımlayarak çalışır.

İnternet sitemizin düzgün çalışması, kişiselleştirilmiş reklam deneyimi, internet sitemizi optimize edebilmemiz, ziyaret tercihlerinizi hatırlayabilmemiz için veri politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız.

Bu çerezlere izin vermeniz halinde sizlere özel kişiselleştirilmiş reklamlar sunabilir, sayfalarımızda sizlere daha iyi reklam deneyimi yaşatabiliriz. Bunu yaparken amacımızın size daha iyi reklam bir deneyimi sunmak olduğunu ve sizlere en iyi içerikleri sunabilmek adına elimizden gelen çabayı gösterdiğimizi ve bu noktada, reklamların maliyetlerimizi karşılamak noktasında tek gelir kalemimiz olduğunu sizlere hatırlatmak isteriz.