YÜKSEL AYTUĞ

DÜN bazı firma isimlerine atıfta bulunarak Türk kelimesinin nasıl Turk haline geldiğini anlatmıştım. Dün sabah müzik prodüktörü Erol Köse aradı ve işin aslını anlattı. Meğer Sanayi ve Ticaret Bakanlığı firma tescili için yapılan başvurularda Türk kelimesini kabul etmiyormuş. Yani siz eğer firmanızın isminde Türk kelimesi bulunduruyorsanız, başvurunuz otomatikman geri çevriliyormuş. Bunun üzerine firmalar Ü'nün noktalarını kaldırıp, Turk'a çeviriyorlarmış. Erol Köse de bir zamanlar kurduğu Türk Filmi şirketinin isim tescil işlemleri sırasında aynı zorluğu yaşamış. Peki logosunda Türk yazan CNN Türk, HaberTürk ve PowerTürk gibi firmalar? Onlar da isim tescillerini "Turk" olarak yaptırmışlar ama logolarında "çaktırmadan" Ü harfi kullanıyorlarmış. Tıpkı, TurkMax'in iki arada bir derede kalıp, U'nun üzerine virgül koyması gibi... Şu tuhaflığa bakar mısınız: Türk Dil Kurumu, bazı belediyeler ve hatta Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'nın kendisi, firmalara Türkçe isim konulması için teşvik edici, özendirici kampanyalar düzenleyedursun, logolarda Türk kelimesi kullanılması yasak! Bir yandan Türk'e Türk propagandası, öte yandan Türk'e Yunanlılar gibi "Turko" deme mecburiyeti... Gel de üstüne bir bardak ColaTurka içip, geğirme!.. Ohh, yarasın, Elhamdülillah!..