YÜKSEL AYTUĞ
Şampiyonlara ayıp olmuyor mu?
Buzda Dans'ta ünlülere eşlik eden yabancı sporcuları izledikçe üzülüyorum. Yarışmada İngilizce bilen ve onlara olup biteni tercüme eden biri olmadığı için zavallılar yarışma süresince "dekor" olmaktan kurtulamıyorlar. Bu hafta Zeynep Tokuş'un partneri Robert Beuchamp olayların baş aktörü olmasına rağmen kimse ona duygularını sormadı. Adamın ağzından tek kelime çıkmadı. Oysa aile faciasına yol açtığı, Tokuş'u taciz ettiği ve hatta eşcinsel olduğu bile iddia edilmişti. Zavallı, sadece gözyaşı dökmekle yetindi... Buradan yapımcı Fatih Aksoy'a ricada bulunuyorum. Bu prodüksiyona büyük paralar harcıyorsunuz, Denise Biellmann, Katerina Witt gibi dünya starlarını Türkiye'ye getiriyorsunuz. Allah razı olsun. Ama şu yabancı sporcuların kulağına bir kulaklık iliştirmek, stüdyoya da bir tane simültane tercüman koymak çok mu zor?
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.