MELİHA OKUR
Diziler Ortadoğu'da özgürlük fitilini ateşledi
Ortadoğu'da fitili, "Ihlamurlar Altında" dizisi ateşlemiş! Arap dünyasının çokeşli, kocasına, çocuğuna hasret, aşkını kimseyle paylaşmak istemeyen kadınları, "Gümüş" dizisiyle özgüven kazanmış. Türk dizileri Ortadoğu coğrafyasında özgürlük fitilini ateşlemiş. Fırsat eşitliği isteyen kadına öncülük yapıyor. Üretime katılmak isteyen kadını girişimci olmaya özendiriyor. Kadınlar kendilerine dayatılan ikinci sınıf insan olma modeline başkaldırıyor.
10 yıldır Şam'da yaşayan Nacar Danışmanlık şirketinin sahibi Ertuğrul Nacar anlatıyor:
"Toplam 160 Türk dizisinin Arapça dublajı yapıldı. Kurtlar Vadisi'nden Binbir Gece'ye, Aşk-ı Memnu'dan Asi'ye, Yabancı Damat'tan Aliye'ye, Türk dizileri ekranlarda. Aliye, üçüncü kez yayınlanıyor. Suriyeli kadını çok etkileyen bir dizi."
Hatta Şamlı bir kadın diziden öylesine etkilenmiş ki, mobilya mağazası olan kocasına mobilya fabrikası kurdurup, kendisi de işin başına geçmiş. Elbette, Suriye'de de star Kıvanç Tatlıtuğ... Ama 'Behlül' yüzünden tahtı sallanıyor. Tahtı sallanan sadece Tatlıtuğ değil. "Uluslararası marka ve patent hakkımı aldım" diyen Türk patronlar dizilerde Türk markalarını gören ve tescilini Irak ve Suriye'de yaptıranlarla karşı karşıya gelecek.
Örneğin, Vakko sorun yaşıyor. Suriye'de Vakko'nun ismini tescil ettirenlere karşı açtığı davayı kaybetmiş.
Şimdi aynı sıkıntıyı Şam'da otel işleten Dedeman yaşıyor! Duyurulur.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.