MAHMUT ÖVÜR
TRT Kürtçesinin sertifikası var mı?
TRT Televizyonu günde 12 saat sürecek Kürtçe yayına hazırlanıyor. Cumhuriyet döneminin, kendi içinde yaşayan halklara yönelik en önemli açılımı olacak belki de bu.
Projeyi hayata geçirmek için aylardır yoğun çaba harcanıyor. Konuyla ilgili uzmanlar araştırılıyor, Kürtçeyi konuşacak isimler aranıyor.
Ancak durum birkaç açıdan gariplikler ve zorluklar barındırıyor.
Bir kere iyi Kürtçe bilen insana ihtiyaç var.
Nereden bulacaksınız?
Yıllarca yasakladığınız bir dili, iyi konuşan birini bulmak kolay değil.
Hadi yasadışı yollardan iyi öğrendiğini söyleyen biri çıktı karşınıza...
Peki, onun iyi Kürtçe bildiğini nasıl anlayacaksınız?
Üniversitelerinizde bilimsel araştırma yapan kurumlarınızda böyle bir birim olmadığına göre kıstasınız ne olacak? Bugün büyük olasılıkla dışarı yansımasa da TRT Genel Müdürlüğü böyle bir zorluğu yaşıyor.
Bir vatandaş şöyle diyor:
"Kürtçeyi illegal yollarla öğrenmişim. Yasal olmayan bir adamım. Şimdi ben Kürtçe yayına dahil olsam; o dili bildiğimi, eğitimini aldığımı nasıl deklare edeceğim? Elimde bir sertifika yok ki... Devlet üniversitelerine Kürt Dili ve Edebiyatı Bölümü koymadan bunu doğru yapmak zor, yapılsa da samimi olmaz."
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.