HINCAL ULUÇ

15 Mart 2008, Cumartesi

Düzeltemiyorum!..

KIRK yılın başı bir şaka yapalım dedik, yapamıyoruz.. Düzeltelim dedik.. Düzeltemiyoruz.. Vallahi benim editörlerde inat.. Bende inat.. Bin gün de sürse başaracağım..
Filmi anlatırken "M.Ö. 10.000, ya da 10.000 B.C. ("On binin Türkçe ve İngilizce yazılışlarına dikkat, çemişler" derdi, benim her şeyi sadece kendi bilen kardeşim burada parantez açıp..)" diye yazmıştım..
"Çemişler" sözcüğünü "Çekmişler" diye düzeltince editörüm, şaka güme gitti.. Düzelttim, dün.. Güya..
Bu defa da, şakanın sebebini ortadan kaldırmış, düzelten kardeşim. "10,000 B.C." deki virgülü, noktaya çevirmiş. Oysa şaka, On binin İngilizce ve Türkçe yazım farkı üzerine kurulu. Onlar virgülle keserler, biz noktayla.. İkisi de olmuş, 10.000!..
O zaman fark nerde?.. Şaka nerde?..
Öf ki öf!..
Valla bizim şaka güme gitti, bu düzeltme işinin kendisi şakaya dönüştü. Ne olur, bu yazım üzerinde kimse "Tık" demesin. İçinde yanlış varsa bile düzeltmeyin, hata bana ait. Bırakın öyle çıksın. Çıksın da bu iş bitsin..
Öf be!..

Yasal Uyarı: Yayınlanan köşe yazısı/haberin tüm hakları Turkuvaz Medya Grubu’na aittir. Kaynak gösterilse veya habere aktif link verilse dahi köşe yazısı/haberin tamamı ya da bir bölümü kesinlikle kullanılamaz.
Ayrıntılar için lütfen tıklayın.

YAZARIN ÖNCEKİ YAZILARI Tümü