Bir hissi, fikri veya durumu kısa şekilde etkili ve çarpıcı olarak anlatmanın yolu deyim kullanmaktan geçer. Deyimler ortak bir kültürün ürünü oldukları için ancak o dili konuşanlar tarafından doğru anlaşırlar. Çünkü deyimlerde kelimelerin bir araya gelmesi mecaz anlam yaratır. Hepimizin aşina olduğu gibi dil dökmek deyiminde de durum aynıdır. Dil dökmek deyiminin anlamı ve cümle içinde kullanımı hakkında bilgi edinerek deyimler ile ilgili genel bir fikre sahip olunabilir.
"Dil dökmek", bir kişiyi herhangi bir şeye ikna etmek, inandırmak ya da ondan yararlanmak adına güzel, tatlı sözler söylemek anlamında kullanılan bir deyimdir. Pek ok deyim gibi bu deyimde de kullanılan sözcükler gerçek anlamlarını yitirmiş ve mecaz anlam kazanmışladır. Yani organ olan "dil" ve fiil olan "dökmek" sözcükleri tatlı sözler söylemek anlamında kullanılarak asıl anlamlarından tamamen sıyrılmışlardır.
Günlük dilde ve yazı dilinde sık sık rastlayabileceğimiz dil dökmek deyimini cümle içinde kullanarak anlamını kavrayabilir ve doğru kullanabiliriz.
