'Tulumba' esprisi
Erdoğan, görüşmede El Harafi'ye tulumba hediye etti. Önce Erdoğan'ın neden tulumba hediye ettiği anlaşılamadı. Ancak daha sonra tulumbanın Erdoğan ile El Harafi arasındaki bir espri konusu olduğu ortaya çıktı. Başbakanlık kaynaklarından edinilen bilgilere göre, El Harafi geçtiğimiz yıl Türkiye'ye geldiğinde Erdoğan ile görüştü. Görüşmede yaşanan ikili diyalogda Erdoğan, Türkçe'de sık sık kullanılan 'emme basma tulumba' deyimini kullandı. Ancak tercüman bu deyimi Arapça'ya çevirmekte zorlandı, El Harafi bu yüzden Erdoğan'ın ne demek istediğini anlayamadı. Erdoğan bunun üzerine gülerek, "bir sonraki görüşmemizde size tulumba getireceğim" dedi. Erdoğan, Kuveyt temaslarında El Harafi'ye sembolik bir emme basma tulumba hediye etti. El Harafi, Erdoğan'la görüşmesini hatırlayarak, Başbakan'a teşekkür etti.
