20 Ocak'ta perdelerini açmasına rağmen kısa zamanda adından çok söz ettiren 'Kabileler' adlı oyunu nihayet izleme imkanı bulabildim. Kurulduğu yıldan beri her sezon iddialı oyunlar sahneye koyan İkincikat Tiyatro'nun 2016 model oyunu 'Kabileler'; 2010'da Nina Raine'in yazdığı ve İngiltere, Amerika ve birçok ülkede büyük yankı uyandıran ödüllü oyun 'Tribes'tan uyarlanmış. Eseri dilimize, aynı zamanda oyunda da rol alan Haydar Köyel çevirmiş. Sami Berat Marçalı'nın yönettiği oyunda; İbrahim Halaçoğlu, Ayşe Lebriz Berkem, Gülce Oral, Barış Gönenen ve Tuğçe Altuğ rol alıyor. Özellikle oyunda sağır ve dilsiz 'Billy' karakterine hayat veren Barış Gönenen'in performansı herkesin dilinde. Hakikaten söylendiği kadar da var; Gönenen, bu zor rolün altından hakkıyla kalkıyor ve rolü fırsata çeviriyor. Nevi şahsına münhasır beş kişilik bir ailenin gündelik yaşamına tanık olduğumuz oyun; bir şeyler söylemek ya da haklı olduğumuzu ispat etmek için konuşmak zorunda olmadığımızı hatırlatırken, aile bireyleri arasındaki iletişimsizliğe vurgu yapıyor. 'Billy' sağır ama dudak okumayı biliyor. Böylelikle işaret diline ihtiyaç duymadan her denileni kavrama yeteneğine sahip. Kitaplarla dolu bir kütüphanesi var. 'Billy', her üyesinin piyano çalabildiği, akşam yemeklerinde opera muhabbetlerinin yapıldığı entelektüel ailesinin içinde, sessizce varlığını sürdürmeye çalışıyor. Ne kitap yazan annesinin, ne de kendisiyle birlikte iki kardeşini sürekli eleştiren babasının umrunda. Bir tek abisi 'Daniel' (İbrahim Halaçoğlu) onu kaybetmemek için mücadele ediyor. Gülce Oral'ın canlandırdığı, opera şarkıcısı olma hayali kuran 'Ruth' da oyunun renkli karakterlerinden.
MARIA CALLAS ARYALARI
Oyunda herkes kendi derdinde ve gerçekten büyük bir kakafoni var. Kimsenin kimseyi dinlemediği, aslında herkesin sağır gibi olduğu bir ortam var. 'Billy'nin bu zor yaşamı sağır bir ailede doğmuş, kendisi de yavaş yavaş sağırlaşmakta olan 'Sylvia' ile tanışmasıyla değişiyor. 'Slyvia' rolünü de Tuğçe Altuğ başarıyla canlandırıyor. 'Slyvia', 'Billy'ye ailesinin öğretmediği işaret dilini öğretiyor. Onların işaret diliyle ne konuştukları üst yazıyla veriliyor. 'Billy'nin, 'Slyvia'yı eve getirmesi ve evde değişen masa düzeni, ikisinin kendi aralarında oluşturdukları dil ve yaşadıkları aşk, 'Billy'nin ailesini rahatsız ediyor. Çünkü bu kez onlar 'Billy' ile iletişime geçemiyorlar. Oyundaki büyük masa, aile içindeki iletişimsizliği çok iyi yansıtıyor. Maria Callas aryaları ise oyuna ayrı bir renk katıyor.
KELİMELER HİSLERİMİZİ SÖYLEMEYE YETER Mİ?
Tuğçe
Altuğ'un, Yapı Kredi Afife Tiyatro Ödülleri'nde ve Sadri Alışık Tiyatro Ödülleri'nde Yardımcı Rolde Yılın Kadın Oyuncusu ödüllerini kucakladığını, Gönenen'in de Direklerarası Seyirci Ödülleri'nde Yılın En İyi Erkek Oyuncusu ödülünü aldığını hatırlatmakta fayda var. Ekip, oyun için altı ay hazırlık yapmış. Barış Gönenen ve Tuğçe Altuğ, Cem Barutçu'dan işaret dili eğitimi almışlar. Yönetmen Marçalı, oyundaki dengeyi çok iyi kurmuş, oyunda tempo sıkıntısı yaşanmıyor. İletişimsizlik, aile ve sevgi üçgeni etrafında şekillenen 'Kabileler',
'Kelimelerimiz ne hissettiğimizi söylemeye yeter mi?' sorusunu soruyor. İki perdelik oyun yaklaşık iki saat sürüyor.