Gönül, Mahir'le katıldıkları bir genel kültür yarışmasında "sıfır" çekmeleri üzerine harekete geçer ve daha kültürlü birer vatandaş olabilmek için bir edebiyat kursuna yazılmaya karar verir. Cabbar ise kendine arkadaş bulmak için aynı yerdeki tango kursuna yazılır.

Mahir, kendini edebiyat dünyasına, Cabbar da dans dünyasına kabul ettirmek için her yolu denemekten kaçınmazlar. Bu arada Gönül, kursta tanıştıkları Servet'in, Hayati'nin sırılsıklam aşık olduğu Uğur'la flört ettiğini öğrenince Hayati'yi bu aşk üçgeninden hasarsız kurtarmak için Petek'le birlikte planlar yapmaya başlar.