Yeminli tercüman olmak isteyenler yabancı dilin önemini bilmektedirler. Fakat sadece dil yeteneği dil başka özniteliklerin de önemi olduğunu vurgulayalım. Bu nitelikler aynı zamanda farklı kriterler üzerinden ele alınarak kişinin yeminli tercüman olma durumunu ortaya çıkarmaktadır. Bunun için alınan eğitimler ve daha pek çok farklı tecrübeler zaman içerisinde kazanılmalıdır. Yeminli tercüman olma şartları nelerdir, kimler olabilir? Yanıtları hazırladık. Nasıl yeminli tercüman olunur? İşte yanıtı…
Yeminli tercüman olmak için genel şartları değerlendirdiğimizde mezuniyet diplomasının büyük önemi vardır. Notere diploma ibraz ettirilerek işlem başlatılır. Ayrıca noter bünyesinde bu dilin ne kadar bilindiği, kimlerin şahit olduğu ve benzeri unsurlar ele alınarak tutanak tutulur. Bu yüzden kendinizi geliştirmeniz ve birçok tecrübeyi CV'nize eklemeniz oldukça önemlidir. Yeminli tercüman olunduktan sonra hem bireysel olarak hem de tercüman büroları üzerinden çalışma şansınız vardır.
