Batılı yabancıların Türkiye'yi hâlâ fes giyilen, deveyle dolaşılan bir Ortadoğu ülkesi olarak görmesine kızdığımızdan ama Türkiye'ye gelen her ünlüyü de illa dansözle göbek attırıp, kebap yedirdiğimizden bahsetmiştim geçenlerde...
Bu çelişkiye, son örnek olarak da Kenzo Takada'nın Nahide'de göbek atarken çekilmiş fotoğraflarının dünya basınında yer almasını göstermiştim.
Bu çelişkiyle ilgili acil çözüm planı ise şuydu:
"Türkiye'ye gelen her ünlüyü, uçaktan inince 'Nahide'ye götürmeyin ya da İzzet Çapa'dan gerçek Türkiye portresi çizecek bir eğlence konsepti oluşturmasını isteyin."
'NAHİDE' TÜRKİYE GİBİ
İzzet Çapa'dan yazımla ilgili bir e-posta geldi. Önce o e-posta'dan, bazı bölümleri paylaşmak istiyorum:
"Her şeyden önce vermek istediğiniz mesajla, yazınızda anlattıklarınız çelişiyor... Çünkü, aslında 'Nahide', Doğu'yla Batı arasına sıkışmış Türkiye'nin gerçek yüzünü yansıtıyor...
Oryantalizmle modernizmin iç içe geçmiş hali... Tıpkı Türkiye gibi... Ne geçmişinden kurtulabilmiş, ne modernize olabilmiş, ne de geleceğini planlayabilmiş...
Ve de son olarak belirtmek isterim ki; insanlar yurt dışı seyahatlerine çıktıklarında, gittikleri ülkelerin geleneklerini, göreneklerini, yaşam biçimlerini ve de o coğrafyaya ait izleri görmek isterler...
Geçmişi görünce de, o ülkenin günümüzdeki imajı bozulmaz... (
Burada sizinle asla Türkiye'yi yansıtacak tek fotoğraf; dansöz müdür, rakı-balık mıdır ya da deniz-kum ve güneş midir polemiğine girmek istemiyorum.) Tıpkı, Samuraylar'ı, Sumocular'ı görünce, Japonya hakkındaki fikrimizin değişip bozulmadığı gibi..."
Öncelikle
"Ünlüleri Nahide'ye götürmeyelim" önerim sadece bir espriydi, umarım yanlış anlaşılmamışımdır. Aslında bu polemiğe Çapa ile giriyor olmam da saçma. Sanırım doğru adres Ertuğrul Günay. Sonuçta Çapa bir işletmeci ve insanları dilediği gibi eğlendirmekte özgür.
İzzet Çapa'nın da haklı olduğu konular var ama tam da polemiğe girmek istemediği nokta, benim o yazıyı yazma nedenimdi.
Biz bu dansözü, kebabı ve diğer oryantalist öğeleri abartıyoruz. Nasıl unuturum, bir de Asya ile Avrupa arasında köprüydük değil mi?
Batılılar'ın gözünde hâlâ dansözle göbek atılacak bir ülkeyiz. Halbuki, Türkiye'de daha fazlası var.
