Emrolunduğun Gibi Dosdoğru Ol Ayeti Hangi Surede Geçer, Arapça Okunuşu Nasıl?
İslam’da Allah’ın emirlerine bağlı kalmak ve yasaklarından uzak durmak, müminin temel sorumlulukları arasında kabul edilmektedir. Kur’an’da emrolunduğun gibi dosdoğru ol” emriyle doğruluk, dürüstlük ve istikamet üzere yaşamanın önemine dikkat çekilmiştir.
Hud Suresi peygamberlerin mücadelelerini, inkârcı toplumların durumunu ve Allah'a bağlılığın önemini anlatan surelerden biridir. Surenin 112. ayetinde ise önce Hz. Muhammed'e ve O'nun nezdinde tüm müminlere doğru yoldan ayrılmamaları emredilmektedir. Bu ilahi hitap "emrolunduğun gibi dosdoğru ol" ayeti ile açıkça ortaya konulmuş ve inanan herkesin bu emre uyması istenmiştir.
"Emrolunduğun Gibi Dosdoğru Ol" Ayeti Hangi Surede Geçer?
Hud Suresi, Mekke döneminde indirilen surelerden biridir ve başta Hz. Nuh, Hz. Hud, Hz. Salih ve Hz. Şuayb olmak üzere birçok peygamberin tebliğ mücadelesini konu edinmektedir.
Surede iman edenlerin doğruluk üzere yaşamaları, aşırılıktan kaçınmaları ve Allah'ın emirlerine bağlı kalmaları öğütlenmektedir. Diyanet kaynaklarında yer alan açıklamalara göre Hud Suresi 112. ayet, İslam'daki "istikamet" anlayışını en açık biçimde ortaya koyan ayetlerden biridir.
Hud Suresi 112. Ayet Arapça Okunuşu
Ayetin Arapça okunuşu şu şekildedir:
"Festekım kemâ ümirte ve men tâbe meake ve lâ tatğav, innehû bimâ ta'melûne basîr."
Hud Suresi 112. Ayet Anlamı
Ayetin Türkçe meali şöyledir:
Diyanet İşleri Başkanlığı: "Öyle ise emrolunduğun gibi dosdoğru ol. Beraberindeki tövbe edenler de dosdoğru olsunlar. Hak ve adalet ölçülerini aşmayın. Şüphesiz O yaptıklarınızı hakkıyla görür."
Diyanet Vakfı: "O halde seninle beraber tevbe edenlerle birlikte emrolunduğun gibi dosdoğru ol! Aşırı da gitmeyin. Çünkü O, sizin yaptıklarınızı çok iyi görendir."
Kuran Yolu: "Senin yanında hak yola dönenlerle birlikte, sana buyurulduğu gibi dosdoğru ol! Siz de azıp sapmayın. Allah, yaptıklarınızı çok iyi görmektedir."
Hud Suresi 112. Ayet Açıklaması
Ayette hem Hz. Muhammed'e hem de müminlere doğru yolda kararlı şekilde ilerleme emri verilmektedir.
Bu ayet İslam ahlakında doğruluk ve istikamet anlayışının temel delillerinden biri olarak kabul edilmektedir. Ayette kişinin inançta, ibadette ve davranışlarında doğru yoldan ayrılmaması emredilmektedir. Müminin hayatını Allah'ın emirlerine uygun şekilde sürdürmesi istenmektedir.
Ayetin ilk bölümünde Hz. Muhammed'e "emrolunduğun gibi dosdoğru ol" buyurulmaktadır. Bu ifade Peygamber Efendimizin vahye uygun hareket etmesini ve görevini eksiksiz şekilde sürdürmesini emretmektedir. Aynı zamanda ona iman eden kişilerin de bu doğruluk anlayışına bağlı kalmaları gerektiği bildirilmektedir.
Ayetin devamında yer alan "aşırı gitmeyin" emri ise din konusunda ölçülü olmanın önemini göstermektedir. İslam âlimleri bu ifadenin hem taşkınlıktan hem de gevşeklikten kaçınmayı öğütlediğini belirtmektedir. Müslümanın dengeli, dürüst ve kararlı bir hayat sürmesi gerektiği ifade edilmektedir.
İmam Taberî, "Câmiu'l-Beyân" adlı eserinde bu ayetin Allah'ın emirlerine eksiksiz bağlı kalmayı ifade ettiğini belirtmektedir. Taberî'ye göre burada istenen doğruluk, ibadetlerden ahlaki davranışlara kadar hayatın bütün alanlarını kapsamaktadır.
Mümin inançta, ibadette, davranışta ve insan ilişkilerinde doğru çizgiyi korumalıdır. Hud Suresi'nin 112. ayeti de Müslümanlara hayat boyunca doğruluk üzere kalmaları gerektiğini öğütleyen ayetlerden biri olarak değerlendirilmektedir.