Göğsünün Daraldığını Biliyoruz Ayeti Hangi Surede Geçer, Arapça Okunuşu Nasıl?
Kur’an-ı Kerim’de yer alan bazı ayetler doğrudan Hz. Muhammed’in yaşadığı sıkıntılar ve mücadeleler sırasında ona hitap ederek indirilmiştir. Peygamber Efendimizin gönlünü teselli eden bu ilahi hitaplar arasında “göğsünün daraldığını biliyoruz” ayeti de yer alır.
Hz. Muhammed peygamberlik görevi boyunca inkâr, alay, baskı ve çeşitli zorluklarla karşılaşmıştır. Allah Teâlâ, Resulullah'ın yaşadığı manevi sıkıntıları hafifletmek ve ona destek vermek için birçok ayet indirmiştir.
"Göğsünün Daraldığını Biliyoruz" Ayeti Hangi Surede Geçer?
"Göğsünün daraldığını biliyoruz" ifadesi Hicr Suresi'nin 97. ayetinde geçmektedir. Hicr Suresi Mekke döneminde indirilen surelerden biridir ve temel olarak Allah'ın kudreti, inkarcı toplulukların durumu, peygamberlerin mücadeleleri ve vahyin hak oluşu gibi konuları ele almaktadır.
Surede özellikle Hz. Muhammed'in karşılaştığı ağır sözler ve inkarcıların baskıları karşısında sabırlı olması öğütlenmektedir. Diyanet kaynaklarında yer alan açıklamalara göre bu ayet, Peygamber Efendimizin yaşadığı manevi sıkıntıyı doğrudan dile getiren önemli teselli ayetlerinden biridir. Ayetin devamında ise Allah'ı tesbih etmek ve kullukta sebat göstermek tavsiye edilmektedir.
Hicr Suresi 97. Ayet Arapça Okunuşu
Hicr Suresinde geçen 97. ayetin Arapça okunuşu şu şekildedir:
"Ve lekad na'lemu enneke yedîku sadruke bimâ yekûlûn."
Hicr Suresi 97. Ayet Anlamı
Diyanet İşleri Başkanlığı'na göre Hicr Suresi 97. ayetin Türkçe meali şöyledir;
"Andolsun, onların söyledikleri şeylerden dolayı göğsünün daraldığını biliyoruz."
Ayette Hz. Muhammed'in yaşadığı üzüntü ve manevi baskının Allah tarafından bilindiği açık şekilde ifade edilmektedir.
Hicr Suresi 97. Ayet Açıklaması
Bu ayet Hz. Muhammed'in peygamberlik görevini yerine getirirken yaşadığı insani sıkıntıları ortaya koymaktadır. Mekke müşrikleri, Peygamber Efendimize karşı ağır ithamlarda bulunmuş, onu yalanlamış ve vahyi küçümseyen sözler söylemiştir. Bu durum ise Resulullah'ın gönlünde derin bir üzüntü oluşturmuştur.
Ayette geçen "sadrın daralması" ifadesi kişinin yoğun üzüntü, baskı ve keder hissetmesini anlatmaktadır. İslam âlimleri bu ayetin, peygamberlerin de insan olarak üzülebileceğini gösterdiğini ifade etmektedir. Ancak ayetin devamındaki emirler, bu sıkıntının çözümünün Allah'a yönelmek olduğunu göstermektedir.
Hz. Muhammed'in hayatında bu tür teselli ayetlerinin önemli bir yeri bulunmaktadır. Çünkü Resûlullah yalnızca vahyi tebliğ etmekle kalmamış, aynı zamanda toplumun ağır baskılarıyla da mücadele etmiştir. Kur'an'da yer alan bu hitaplar, onun yaşadığı sıkıntıların Allah katında bilindiğini göstermekte ve müminlere de zor zamanlarda sabır ile ibadete yönelme mesajı vermektedir.
İslam Ansiklopedisi'nde yer alan değerlendirmelerde de Hicr Suresi'nin özellikle peygamberleri teselli eden yönüne dikkat çekilmektedir. Surede verilen mesajların, sadece Hz. Muhammed'e değil, zor durumda kalan bütün müminlere manevi güç verdiği ifade edilmektedir.