Oscar kazandığı 'Kaldırım Serçesi' filmini izlemediğim için Marion Cotillard'ın bendeki imajı; Oscar Ödülleri Töreni'nde giydiği elbise nedeniyle 'balık etli deniz kızı'ydı... 1.70 boyundaki, son derece sağlıklı 33 yaşındaki bu genç kadını çelimsiz, kamburu çıkmış, ufacık tefecik Edith Piaf olarak görmek; işte bu nedenle son derece şaşırtıcı oldu. Deyim yerindeyse o dağ gibi kadın, kendi bedeninden zayıf, hastalıklı, çelimsiz bir başka kadını, Edith Piaf'ı çıkarmıştı... Cotillard'ın Piaf'ın ruhuna girebilmek için yaptıklarını öğrenince; Oscar'ın boşuna kimseye verilmediğini görüyorsunuz. Marion bu role hazırlanmak için aylarca saçlarını ve kaşlarını kazıtmış. Edith gibi konuşmaya çalışmış, onun gibi durmaya çalıştığı için belkemiği hasar görmüş. Filmde Edith Piaf'ın insanın içine işleyen sesiyle şarkılarını dinlerken, bir starın tutkularına, hayal kırıklıklarına, çöküşlerine, acılarına da tanıklık ediyorsunuz. Ve bir kez daha görüyorsunuz ki; starlar asla normal değildir, çizgi dışıdır.