Y: Jose Luis Cuerda
O: Fernando Fernan Gomez,
Manuel Lozano Thesis ve Obre Los Ojos gibi başarılı filmlere yapımcı olarak imzasını atan Jose Luis Cuerda 2000 tarihli "Kelebeklerin Dili" adlı filmle bu kez yönetmen olarak çıkıyor karşımıza. İspanyol İç Savaşı'nın başlamasından kısa bir süre önce yaşanan gerilimli günleri bir çocuğun gözlerinden aktaran film insani duygulara seslenmesini bilen güçlü bir yapım. Okula ilk başladığı gün öğretmeninden korkup kaçan 8 yaşındaki Moncho'yu filmin baş kişisi olarak görüyoruz. Korkup kaçtığı öğretmeninin aslında ne kadar iyi yürekli ve aydın bir insan olduğunu anlayan Moncho vaktinin büyük kısmını onunla geçirmeye başlar ve ondan hayatın mucizelerine dair sayısız şey öğrenir. Ne var ki faşistlerin iktidara gelişiyle her şey tepe taklak olacak, doğal olarak Moncho'nun hayatı da radikal bir biçimde değişecektir.