Güney Kıbrıs'ta düzenlenen 5. Uluslararası Film Festivali'ne 'Başka Dilde Aşk'ın katılmasına bizden tepki bekliyordum... Tepki beklememin nedeni ise Güney Kıbrıs'ın, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'ne davet edilen tüm uluslararası yıldızları engellemek için lobi faaliyetleri yapması ve bunda da başarılı olması. Yani "Adamlar bizi hiçe sayıyor. Ünlülerin KKTC'ye gelmesini engellemek için milli seferberlik ilan ediyor. Bizimkilerin ne işi var orada?" diyen birileri çıkar diye düşünüyordum. Neyse ki, bu tür saçma bir tavır gösteren çıkmadı!

DÜNYAYA ORTAK MESAJ
Ancak tam tersi bir tepki gündeme geldi. Festivalde dört ödül kazanan filmi protesto etmek amacıyla bazı Rum basın mensupları ödül törenine katılmamış... Gerekçeleri ne acaba? Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti adında bir devletin olması mı? Festival yetkilileri bu ödülle dünyaya ortak bir mesaj verildiğini, doğan olumsuz tepkileri önemsemediklerini ve bu ödülün yeni bir başlangıca vesile olabileceğini belirtmişler... "İşte sanat böyle bir şey... Bütün kapıları açabiliyor" diyesim var ama Rumlar'ın mantığını anlamak mümkün değil. Türkiye'den bir film, tepki görme ihtimaline inat festivale katılıyor, adamların yaptığına bak!