Ziya Paşa, "Asiyab-ı devleti bir har da olsa döndürür" (Devlet çarkını eşek bile döndürür) demiş. Şair Eşref'in buna itirazı var: "....döndürür ama, saçtığı su binlerce ocağı söndürür."
Gürcistan Devlet Başkanı Saakaşvili'nin tavrı ve Gürcistan'da akan gözyaşları, bana bu taşlamayı hatırlattı.