Yıllardır Almanya'da yaşayan, "Türkiye Araştırmalar Merkezi Başkanı" Prof. Dr. Faruk Şen dedi ki:
- Başkaları haksız oldukları konuyu "haklıymış gibi" anlatmakta başarılı oluyor... Ama biz yüzde yüz haklı olduğumuz olayları bile anlatmakta başarılı olamıyoruz... Temel sorunumuz bu.

***
Prof. Şen'e göre "Alman erkek çocukla, İngiliz küçük kız" olayı da aynen öyle.

***
Faruk Şen bir çocukluk anısını anlattı.
"İstanbul-Alman Lisesi günlerinden" kalma bir anı.
Öğretmen bir şey soruyor.
Küçük Faruk yanıtını biliyor ama "biliyorum" diye yerinden fırlamıyor.
Çekiniyor.
Susuyor.
Faruk Şen:
- Ama sınıfımızda bulunan yabancı kökenli arkadaşlarımız hemen ayağa fırlıyorlardı. Her konuda bizden daha ataktılar... Ben onlara baka baka atak olmayı öğrendim.

***
Türkiye Araştırmalar Merkezi'nin yaptığı "araştırmalar da" aynı sonucu gösteriyormuş.
Alman "1 yaptığını 10 olarak" satabiliyor.
Türk ise "10 yapıyor ise, 1 olarak anlatmakta bile" zorlanıyor.