Akşam hava kararırken Oktoberfest alanından ayrıldım. Binlerce kişi içinde sadece tek bir yıkılan sarhoş gördüm. Kuşkusuz gecenin geç saatlerinde içkiyi kaçıranların sayısı bu kadarla kalmayacaktı. Ama her çadırın önünde ve içindeki görevlilerin en küçük bir tatsızlığa aman vermediklerini de gözlemledim. Ayrıca alan içinde kadınları sarkıntılık ve tacizden korumak için birkaç derneğin, özel gönüllü ekiplerle şölen alanını sürekli taradıklarını da öğrendim. Siz bu satırları okurken, bu yılki Oktoberfest sona ermiş, çadırlar sökülmeye başlamış olacak. Gelecek yıl bira şöleni 22 Eylül - 7 Ekim tarihleri arasında gerçekleşecek. O zamana dek şehrin ortasındaki geniş Therese Çayırları sadece sirklere, lunaparklara ev sahipliği yapacak.