İNGİLİZ
Economist dergisi bu haftaki sayısında, AB Komisyonunun Türkiye ile ilgili açıkladığı İlerleme Raporuna ve Cumhurbaşkanı Abdullah Gül'ün dergiye verdiği mülakata yer verdi. Gül'ün "Türkiye'nin Batıya sırtını döndüğüne" ilişkin iddiaları reddettiği yazılan makalede, Cumhurbaşkanı'nın, bu iddiaları "psikolojik baskı" olarak nitelediği vurgulandı. Yazıda "Türkiye'nin, füze kalkanının kurulmasını kabul etmesi durumunda, İsrail'e karşı sert tavrı ve İran'a karşı sergilediği yumuşak tutuma rağmen, tekrar Batının gözüne gireceğinden emin olduğu" tespitine de yer verildi. İlerleme Raporu Türkiye'deki basın özgürlüğünün eleştirildiğini de kaydeden dergi, Cumhurbaşkanı Gül'ün bu eleştirileri reddettiğini, basın özgürlüğünün Türk demokrasisinin köşe taşlarından biri olduğunu söylediğini ve "Herkes istediğini yazmakta özgür" dediğini bildirdi.
TEK TARAFLI TAVİZE VETO
Cumhurbaşkanı Gül'ün İngiltere Kraliçesi 2. Elizabeth'ten "Chatham House ödülünü" aldığı gün, AB Komisyonu'nun, Türkiye ile ilgili İlerleme Raporu'nu açıkladığına vurgu yapılan makalede, Gül'ün "Fasıllar açılmasa da reformlara devam edeceğiz. Belki ileride Türkler üyeliği reddedebilir" ifadelerine yer verildi. Raporda, "AB'nin her zaman Türkiye'den liman ve havalimanlarını Kıbrıslı Rumlara açmasını istediğini" yazan dergi, ancak tek taraflı tavizi reddeden Gül'ün, AB'nin 2004'teki vaadine karşın Kıbrıslı Türklere yönelik izolasyonları kaldırmadığını söylediği aktarıldı.
