Araştırmacı-yazar Serdar Atabay, geçtiğimiz yıl hayatını kaybeden ünlü halk ozanı Neşet Ertaş'ın dilinden teline, sazından sözüne yansıyan ve memleketi Kırşehir'de kullanılan yöresel kelimeleri derleyerek edebiyat dünyasına kazandırdı. Atabay "Neşet baba, milletimize mal olmuş, bu yüzyılımızın en büyük ozanlarından biridir. Ustanın kullandığı deyimler konusunda bugüne kadar bir çalışma yapılmadığını görünce bu kitabı hazırladım" dedi. Atabay "Toplumların gayri resmi dilleri de vardır. Bazen şive, bazen ağız olarak adlandırılan bu dil, yazı dilinden farklı olarak kendi mecrasında anlam bulur ve gelişir. Daha çok ağız da denilen bu dil, toplumun düşünce dünyasını, folklorik formlarını koruması bakımından önemlidir" diye konuştu.
İşte ustanın kullandığı bazı sözcükler
"Annacına: Karşısına, Aşkar: Yüz, surat, Başangı: Yaramaz, Burgacan: Bir tür hastalık, Cengari: Gökyüzünün turkuaz rengi, Öşbe: Çokbilmiş, Pelver: Salça, Sohranma: İçten kızma, isteksiz davranma, Sülake: Yassı taş, Şemşamer: Ayçiçeği, Tengelbaş: Takla, Udlanmak: Utanmak, Yalbırdak: Ayağı çıplak, Yalabıdı: Şimşek, güneş ve ayın parlaması, Zaybak: Yaygaracı, Zobu: İri yarı."