BİTMEYEN SENFONİ
Lucy Robinson Çeviri: Doğanay Banu Pinter Altın Kitaplar Roman 496 s., 30 TL.
Sally, operaya âşık olağanüstü bir şarkıcıdır ama yalnızca kimsenin kendisini duymadığından emin olduğu giysi dolabında şarkı söylemektedir. İnsanların içinde şarkı söylemektense çıplaklar kampına gitmeyi bile tercih edebilir. Ancak ayaklarını yerden kesen bir yaz aşkı onu sonsuza dek değiştirecektir. Yeni hayatına yelken açmak üzereyken bir adam, mahcup bir tebessümle kapısında belirir.
MAYIS BİTTİ SEN GELDİN
Şerife Karakaş Koton Kitap Roman 255 s., 25 TL.
Geçmişten gelen bir sırrın labirentinde çıkış yolu bulmaya çalışan iki genç kadın, yarım kalan bir aşk ve dirliğini yitirmiş bir halkın ona yeniden kavuşma çabası. Onkoloji hemşiresi olarak görevine devam eden Karakaş, yaşanmış bir olaydan yola çıkarak kendi toprağını ve insanlarını anlattığı kitabında aşkın anlamını sorguluyor, dostluğun gücünü yüceltiyor ve kent yaşamının karmaşasında yönünü kaybeden insanlara dağları gösteriyor.
ÇEVRİMİÇİ YALNIZLIK
Poyraz Demir Destek Yayınları Deneme 200 s., 15 TL.
Devir çevirimiçi yalnızlık devri. Az önce Whatsapp profil resmine baktım. Çok güzeldin. Bir de son görülmende "dün" yazıyordu. Telaşlandım, başına bir şey mi geldi acaba? Tam yazacakken çevrimiçi oldun bir an. Bütün paniğim geçti. Sonra "Seni özledim" yazmak geldi içimden ama yazamadım. Aklında bulunsun. Özlersen bir ipucu vermen yeter. Gerisini ben hallederim.
ŞEHİRDE BİR KOVALAMACA HİKAYESİ
Meriç Kükrer Herdem Kitap İnceleme 244 s., 20 TL.
Sosyal antropolog Meriç Kükrer bu çalışmasında, Ankara'da dilencilik yaparak geçimini sağlayan insanların dilenme performanslarını, toplum ve zabıtayla ilişkilerini aktarıp hem dilencinin, hem toplumun hem de zabıtanın performanslarını ve özellikle de dilenci-zabıta etkileşimini irdeliyor. Yazar, dilenciliğe ilişkin yaygın kanaatlerin ötesinde yeni bir çözümleme yaparak dilenciliğin, sanılanın aksine havadan para kazanma yolu olmadığını gösteriyor.
SULTAN ABDÜLHAMİD'İN SON ZEVCESİ
Ekrem Buğra Ekinci Timaş Tarih 234 s., 18.50 TL.
Bir Çerkez beyinin kızı... Devrin en kudretli hükümdarlarından biriyle evlenmiş. Güzelliği ve zekası yanında, cesareti ile de tanınmış. Bu yolda başına çok işler gelmiş; evlat acısı yaşamış, yokluk çekmiş, iftiralara uğramış. Nihayet 40 sene vatanından ayrı bırakılmış. Dünya bağının güzünü de baharını da tatmış. Bu kitap, tüm bunları yaşayan Behice İkbal Efendi'nin hayatını anlatıyor.
ALLAH HÜZÜNLÜ KALBİ SEVER
hayykitap Ebru Olur Deneme 176 s., 16 TL.
Hayat da üç fasıl değil mi? Önce, ismini dahi hatırlayamayacağın insanlar kanatır seni. Sonra, yaraların kabuğunu kaldırır, acıtırlar ruhunu. En sonunda da Allah'ın güzel isimleri gelir. 'Üzülme' der o sana. İlahi aşk dindirir tüm dünyevi fırtınaları. İyileştirir seni. Mutlu eder. Bu kitap da öyle... Hüzünle başlıyor. 'Allah hüzünlü kalbi sever'le devam ediyor. 'Rabbin seni bırakmadı ile bitiyor. Kalbinde yeni yerleri keşfetmek isteyenlere...
HAYAL-İ CELAL
Recaizade Mehmet Celal Koç Üniversitesi Yayınları Roman 213 s., 16 TL.
Türkçedeki ilk realist roman olarak bilinen Araba Sevdası'nın yazarı Recaizade Mahmut Ekrem'in ağabeyi Recaizade Mehmet Celâl'in bu yapıtı edebiyat tarihimiz açısından ilginç bir keşif, önemli bir katkı. Araba Sevdası'ndan yaklaşık 20 yıl önce yayımlanmış olan kitap, belki de yazarının genç yaşta ölümüyle unutulmuş. Engin Kılıç'ın araştırmaları sonucunda ortaya çıkardığı, Latin alfabesine çevirdiği ve sadeleştirdiği Hayal-i Celal, bugün bir proto-roman olarak nitelendiriliyor.
MASAL YOLU
Kate Baker Çeviri: Oğuzhan Aydın Redhouse Kidz Çocuk 32 s., 21 TL.
Bu masalda kiminle tanışacağınıza, nereye gideceğinize ve ne yapacağınıza siz karar veriyorsunuz. Öyle ki kitaptaki alternatif karakterler, mekânlar ve nesnelerle üç milyardan fazla masal üretilebiliyorsunuz. Masalımız okurun bir baş karakter seçmesiyle başlıyor. Prenses, astronot ve ahtapot gibi farklı karakterler arasından seçilen kahraman, uzun ve maceralarla dolu bir yola çıkıyor. Kitapta kısa yönlendirmelerle okura masalın gidişatı konusunda ipuçları veriliyor.
UMUT BAHÇESİ
Diane Ackerman Çeviri: Çağrı Sümengen Pegasus Yayınları Anı 400 s., 35 TL.
1939'da Almanlar Polonya'yı işgal eder. Varşova Hayvanat Bahçesi'ni işleten Jan ve Antonina bombardımandan sağ çıksa da hayvanlarının birçoğunun ölümüne tanıklık eder. Naziler, Zabinski'leri, hayvanlarda en saf ırkları yaratma maksadıyla yürüttükleri programlarda kullanmak üzere Berlin'e gönderirler. Üzerlerinde hissettikleri tüm Nazi baskısına rağmen Zabinski'ler, boş kalan hayvan kafeslerinde Yahudileri saklamak için hayatlarını tehlikeye atarak yaklaşık üç yüz kişiyi Holokost'tan kurtarırlar.
SEN O'NA AŞIKSIN
Yunus Oran Hayy Kitap Deneme 168 s., 16 TL.
Düşün bir, insan kimi seviyorsa ve kim tarafından sevilmeyi arzuluyorsa, ona uygun olmaya çalışır... Düşün bir, insan âşıksa, maşukunu arzular, bütün varlığını adar... Oturduğunu kalktığını, söylediğini yaptığını, yalanını hakikatini, eylemini ona göre ayarlar. Ve düşün bir, dünya hayatında böyle bir kutup bulabilir misin? Buldun say, nefs nefse ne kadar yaşatabileceksin o aşkı? Oysa düşün bir, aşkın başlangıcı Resulullah olsa, varacağı yer neresidir?
TAKINTILARDAN KURTULMA REHBERİ
Selen Can Hayy Kitap Psikoloji 208 s., 18 TL.
Kitabın en önemli özelliği, takıntılarla baş başa kaldığınız anlarda kendi kendinize neler söyleyebileceğinizi ve kendinizi nasıl yönlendirebileceğinizi öğretiyor olması. Mükemmeliyetçilik, erteleme sorunu ve olumsuz düşüncelerle ilgili de çözüm önerileri getiriyor. Temizlik takıntısından simetri/düzen takıntısına, şüphecilikten dini takıntılara, hastalık takıntısından diğer bedensel takıntılara tüm olumsuz düşüncelerin, davranışların, obsesif kompulsif bozukluğun psikolojisini anlamak ve başa çıkabilmek üzerine değerli bir kaynak.
ESKİ KARIM UZAYA GİDİYOR
Bahadır Cüneyt Yalçın April Yayıncılık Roman 264 s., 22 TL.
Bahadır Cüneyt Yalçın yine zekâ ve mizah dolu bir romanla karşımızda. Her cümlesi havai fişek, her sayfası icat kıyamet. Şener devrik bir komedyen. Eski karısı Hale ikinci çocuklarına hamileyken Fransız bir astronota âşık olmuş. Tirineş gezegeninden gelen, ev arkadaşı Zvay-E'nin başı belada. Rögar kapağı açık, paslı bıçak pusuda. Tam bu sırada, çok zengin bir kabzımal sürpriz bir teklifle çıkageliyor.
ŞEYTANLA SAVAŞ
Stefan Zweig Çeviri: Zehra Kurttekin Can Yayınları Deneme 340 s., 20 TL.
Stefan Zweig'ın Dünyanın Mimarları dizisinin ikincisi olan kitap, Alman edebiyat ve düşüncesinin sıra dışı üç ismini karşılaştırıyor: Hölderlin, Kleist ve Nietzsche... Kitap, yaratıcı dehalarını doğuştan gelen huzursuzluklarında temellendirenlerin mücadelesidir. Hayatları boyunca kendi şeytanlarıyla boğuşan Hölderlin, Kleist ve Nietzsche'nin savaşı değildir bu sadece, insanlığın da en büyük savaşıdır.
GECE MAVİSİ ELBİSE
Karen Foxlee Çeviri: Mine Kazmaoğlu ON8 Kitap Roman 312 s., 20 TL.
Geçmişin izlerini sürerken geleceğe bambaşka gözlerle bakan iki genç kızın hikâyesini, polisiye tadında anlatan Gece Mavisi Elbise adındaki roman, kusursuz kurgusu, katmanlı olay örgüsü; ve ilginç karakterleriyle her yaştan okurun ilgisini çekecek nitelikte. Tropik ormanın kıyısında, cennet gibi bir yerdeki, küçük bir kasabada Hasat Geçidi'ne hazırlanan gençlerin duygusal yolculuklarını gizem ve macera unsurlarıyla harmanlayan yazar, yarattığı beklenmedik sonla nefes kesiyor.
AMERİKA'DA BİR İYİMSER
Italo Calvino Çeviri: Neyyire Gül Işık Yapı Kredi Yayınları Yaşantı 208 s., 18 TL.
Italo Calvino, Kasım 1959-Mayıs 1960 arasında ABD'ye ilk uzun yolculuğunu yaptı. Yazarlarla, yayıncılarla, yazın ajanlarıyla tanıştı, ama aynı zamanda iş adamları, sendikacılar, insan hakları eylemcileriyle görüştü. Amerika üstüne kitap yazmayacağına yemin eden yazar, fikrini değiştirerek bu kitabı yazdı. Bu kitap ülkeler anlatılırken görülen yerlerin betimlenmesinden daha öte. Yazarın kendisiyle gerçek arasındaki bir ilişki, kendisini tanıma süreci...
TANZİMAT VE BULGAR MESELESİ
Halil İnalcık Kronik Kitap Tarih- Türk-Osmanlı 208 s., 35 TL.
Halil İnalcık'ın doktora tezi olan ve 26 yaşındayken tamamladığı Tanzimat ve Bulgar Meselesi, içerik ve yöntem olarak öncülüğünü koruyor. Bu, Tanzimat'ın ilanından sonra Bulgaristan bölgesinde çıkan ayaklanmaları, toprak meselelerine ve köylülerin sıkıntısına bağlayan; çift taraflı arşiv ve kaynak araştırmalarına dayanan bir tez. Türk tarihçiliğinin Balkan ülkeleri arasında objektif ve bilimsel tahlil kapasitesine öncü olarak oturduğunu gösteren araştırma tarih meraklılarının hoşuna gidecek.
DÜMENİ YARATICILIĞA KIRMAK
Ursula K. Le Guin Çeviri: Damla Göl hep kitap Atölye 144 s., 16 TL.
Bir içgüdüdür aslında yazarlık. Kimseye tam olarak anlatılamayacak bir çağrı gibi ele geçirir insanı ve kurulan bir hayal, bütün gerçekliğe baskın çıkar. Kâğıda dökülenden çoğu kez memnun kalınmaz, eksiklikler fark edilir ancak adı konulamaz. Kitap, Amerika'nın yaşayan önemli yazarlarından Ursula K. Le Guin'in kaleminden çıkmış bir yol gösterici. Yazar, bu kitapta sırlarını açıyor ve yaratıcılık denen bu fırtınalı denizde dalgalarla nasıl boğuşacaklarını gösteriyor.
KORKU ŞATOSU BÜYÜCÜNÜN ELİ
Guido Sgardoli Çeviri: Çiğdem Casagrande Espilon Yayınları Çocuk fantastik 80 s., 17.50 TL.
Şimdiden titremeye başlayabilirsiniz çünkü Korku Şatosu'nda tüylerinizin diken diken olması çok normal! Kimse Jason kardeşlerden daha cesur değil. Onlar, şehrin ucundaki terk edilmiş bir evde bir gece geçirmek üzerine iddiaya girmekten bile çekinmez. Bu villanın içinde, kristal bir fanusun altında, uzun siyah tırnakları olan, mumyalanmış bir el var... Barry ve Lyndon çok geçmeden korkunç gerçeği öğrenecek: El canlı! Bir örümcek kadar hızlı, her yere tırmanıyor, hoplayıp zıplıyor ve görünüşe göre tek bir görevi var: Kardeşleri ortadan kaldırmak.