İKSV tarafından bu yıl 20.'si düzenlenen İstanbul Tiyatro Festivali sürüyor. 3 Mayıs'ta Godot'yu beklerken adlı oyunla başlayan festival akşamında önceki akşam dünya tiyatro sahnesinde çok ses getiren 'Merhametliler' adlı oyun sahnelendi. Toneelhuis ve Toneelgroep Amsterdam ortak prodüksiyonuyla Guy Cassiers'in yönetmenliğinde hayata geçen oyun, bir Nazi subayının gözünden II. Dünya Savaşı'nda Yahudi'lerin uğradığı soykırımı anlatıyor. 190 dakikayla estivalin en uzun oyunu olan 'Merhametliler', Ayazağa'daki Uniq İstanbul'da seyirciyle buluştu ve soluksuz izlendi. Jonathan Littell'in aynı adlı kitabından tiyatroya uyarlanan Merhametliler, reji ve dramaturjisiyle olduğu kadar, oyundan o anda çekilen görüntülerin yansıtıldığı perdesi, zemininde yer alan tren rayları, enstalasyonu andıran farklı sahneleri, kostümleri ve müziğiyle ae benzerlerinden ayrılıyor. Türkçe üst yazıyla sunulan oyun bu akşam Uniq İstanbul'da tekrar sahnelenecek.
