Üçü "üj", beşi "bej" yapan Trakyalılar, "h"' harfini yazıda da kullanmamaya başladı. Kırklareli'nde havalandırma sistemi yapan bir firmanın hazırlayıp kentin birçok yerlerine yapıştırdığı afişlerde "Havalandırma" kelimesi "Avalandırma olarak yazıldı. Şirket sahibinin bu hatasını afişi hazırlayan şirketin de düzeltmemesi görenleri güldürdü. Bir halı mağazasının camında bulunan "Alı ve kilim" yazısı da Türkiye'de 29 harf olarak kullanılan alfabenin, Trakya'da fiili olarak 28 harf kullanıldığını gösterdi.
