DÜNYA yayıncılığında popüler ve çoksatan, özellikle de aşk romanı denince akla ilk gelen yayınevlerinden biri olan Harlequin yayınevi, uluslararası pazarda genişleme hedefleri doğrultusunda Türkiye'de büro açıyor. 60 yıldır 114 ülkede, 28 dilde kitap yayımlayan yayınevinde, 1100 yazardan oluşan kadrosuyla dev bir yapı aslında. Bugüne kadar 5.8 milyar adet kitap satan ve ayda 110 kitap yayımlayan yayınevinin bazı eserleri de 1998'den bu yana Türkçe olarak da yayımlanıp dağıtılıyor. Dün Çırağan Sarayı'nda düzenlenen basın toplantısında, yayınevinin Türkiye'de yürüteceği faaliyetlere dair bilgi verildi.
AYDA İKİ ROMAN
Harlequin yayıneviyle Türkiye'de basılacak kitaplar için ortaklık kuran Ekip A.Ş.'nin Genel Müdürü Arda Gedik, "Zaten 12 yıldır sadık bir okuyucu kitlemiz varKitaplarımızı daha fazla outlette kitapçılarda ve alışveriş merkezlerinde satmak istiyoruz" dedi. Gedik, korsan yayıncılığın Türkiye'de sorun olduğuna değinerek "Ama yine de bir kitap korsana düşüyorsa yayınevi için bu bir tür başarıdır aslında" esprisini yaptı. Kadınların hedef kitleleri olduğunu ve halihazırda 18- 65 yaş arası, farklı toplumsal katmanlardan okuyucularının olduğunu belirten Gedik, her ayın 1'inde ve 15'inde yeni romanlar yayınlayacaklarını açıkladı. Arda Gedik, önümüzdeki yıllarda Türkiye'den de yazarların kitaplarının Harlequin tarafından yayımlanabileceği belirtti.
'OKUYUCUYU ÖLÇÜYORUZ'
Harlequin Şirketler Grubu Denizaşırı Ülkeler Başkan Yardımcısı Stephen Miles ise Türkiye'nin kendileri için yeni bir sayfa olduğunu ifade ederken, Türkiye bürosunun dünyadaki 20. büroları olduğunu, burada çeviri, edisyon ve basıma hazırlanma işlemlerinin yapılacağını belirtti. Miles, yayınevinin tüm dünyada bu kadar çok satmasının sırrını ise şöyle açıkladı: "Aslında biz pek çok yayıncının yapmadığını yapıyoruz. Okuyucunun beğenisini, neler okumak istediğini sürekli araştırıyoruz ve ölçüyoruz. Dünya çapındaki başarımızın ilk sebebi aslında bu."
