Halit Özdemir Asaf Arun'un yani nam-ı diğer Özdemir Asaf'ın, karısı Sabahat Selma Tezakın'a yazdığı mektupları, yıllar sonra mavi tafta kurdelelerle saklandığı çeyiz sandığından çıktı ve bir kitap haline geldi. Kitabı hazırlayan kişi ise, çiftin çocukları Seda Arun. Şairin en tutkulu aşkını yaşadığı ve İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde birlikte okurlarken tanıştığı Sabahat'a evlenmeden önce, askerlik döneminde ve yaşadıkları ayrılık döneminde yazdığı mektuplardan oluşan
Sana Mektuplar'ın isim babası da Asaf'ın kendisi. Çoğu zaman adını kısaltarak 'Sabah' diye seslendiği karısıyla 17 yılı bulan birlikteliklerinin kimi zaman hareketli, kimi zaman duygulu, kimi zaman coşkulu, kimi zaman da acılı günlerinin birebir tanığı olan mektuplar, şimdiye kadar hiç günışığına çıkmamış. Marmaris'te yaşayan annesinden 1998 yılında aldığı mektupları üç bölüme ayırmış Seda Arun. 14 Eylül 1946'da Liman Lokantası'nda yapılan gösterişli düğünle evlenen Özdemir Asaf ve Sabahat Tezakın, 1961'e kadar evli kalmış. Çiftin kızları Seda ise tam dokuz ay sonra 1947'de dünyaya gelmiş. Asaf, Sabah'ına kavuşunca, yani evlenince mektuplar uzun bir süre sona ermiş, ta ki askerlik dönemine kadar. Askerde ise şu satırlarla başlamış yeniden yazmaya: "Ben sana yazmak zevkinden mahrum olacağa benzemiyorum. Çünkü bunu da göndermezsem mesela sekiz günde dört-beş defa o zevki tatmış oldum. Bu satırların en mutenalarını muhakkak bir gün şu isimde bir kitapta okuyacaksın." Gerek düzyazılarında gerek şiirlerinde mektuplara çok önem veren Asaf'ın ailesine en önemli vasiyetlerinden biri de şudur: "Mektuplarımı saklayın!" Mektuplarını daha çok konuşma diliyle yazan Özdemir Asaf, kendine özgü sözcüklerle dolu mektuplar da kaleme almış. Örneğin günümüz Türkçesinde 'd' ve 'b' ile biten sözcükler yokken, Asaf'ın mektuplarında bu harflerle biten çokça sözcüğe rastlanıyor. Mektuplarını çok özenli bir elyazısıyla dolmakalem ya da kurşun kalemle yazan Özdemir Asaf, en zor koşullarda bile karısına mektup yazmayı hiç ihmal etmemiş... Ta ki yolları ayrılana kadar. Asaf, Sabahat Hanım'dan ayrıldıktan sonra Yıldız Moran'la evlendi, ondan da üç erkek çocuk sahibi oldu. Şair, 28 Ocak 1981'de Bebek'teki evinde öldü ve
Aşiyan'a gömüldü.