Almanya 'ya işçi göçünün 50. yıl dönümü konuya olan ilgiyi de görünür kıldı. Göçle ilgili etkinliklerin yanı sıra kitaplar da yayımlanmaya başladı. Bunlar arasında Yusuf Adıgüzel'in
Yeni Vatanda Dini ve İdeolojik Yapılanma, Almanya'daki Türk Kuruluşları ve
Almanya Türkleri'nde Dil Din Kimlik adlı kitapları da yer alıyor. Aslında iki kitap akademik çalışmalar sonucu ortaya çıkmış. Adıgüzel, Almanya'daki Türkler'le ilgili doktora tezi için 2002'de gittiği Almanya'da iki yıl boyunca incelemelerde bulunduktan ve toplamda 10 yıllık araştırmanın sonucunda kitapları kaleme almış. Kitaplarda Almanya'daki Türk göçmenlerin kurduğu sivil toplum kuruluşlarını ele alırken, yıllardır Alman ve Türk kimliği arasında sıkışıp kalan Türklerin, dil ve din konusunda yaşadıkları sorunlar da anlatılıyor.
Almanya'daki Türk Kuruluşları, temsil gücü yüksek sekiz cemaat ve kuruluşa,
Almanya Türkleri'nde Dil Din Kimlik kitabı ise Türkler'in 'kimlik' sorunlarına eğiliyor. Adıgüzel, "Özellikle 1973'ten sonraki aile birleşmeleriyle işgücü göçü, sosyal göçe evrildi ve Türkler artık Almanya'da kalıcı olduklarını kabullenmeye başladılar. Yeni nesillerin Alman toplumunda kaybolmaması için bugün sayıları binlerle ifade edilen sivil toplum kuruluşları Almanya'nın her köşesinde faaliyet gösterir hale geldiler" diyor. Geçici işçi sıfatıyla Almanya'ya giden Türkler'in yarım asrın sonunda nüfuslarının artmasıyla Avrupa'nın önemli unsurlarından biri haline geldiğini anlatan Adıgüzel, "Almancayı önemsemeyen Türkler, çocuklarının bu ülkede dünyaya gelmesiyle, kimlik sorunuyla yüzleştiler," diyor.
Mesut ALTUN / SABAH
