BREZİLYALI bir sanat tarihçisi, Fransız ressam Poussin imzalı bir tablonun altında erotik içerikli ikinci bir katman olduğunu ortaya çıkardı. Regina Pinto Moreira, Yunan bereket tanrısı Priapos'u resmeden tabloda, Priapos'un erekte olmuş cinsel organının gizlenmiş olduğunu belirterek "Bu sıradan bir durum değil" dedi. Moreira söz konusu örtme işleminin 18'inci yüzyılda muhafazakâr Katolik İspanya'da yapılmış olmasından şüphelendiğinin, çünkü tablonun bir zamanlar İspanya Kraliyet ailesinin mülkiyetinde olduğunun altını çizdi. Kadın gibi giyinmiş evlilik tanrısı Hymenaios'un Priapos'la dans edişini resmeden tablo, 8 Eylül'e kadar Sao Paulo'da.
