1 Temmuz tarihli SABAH'ta yer alan AB ile ilgili haberdeki ifade, bir okurun itirazlarına yol açtı.
Haberin başlığı şöyleydi:
Avrupa Birliği ile 13'üncü Fasıl Açıldı.
Söz konusu fasıl (yani, müzakere başlığı) "Gıda Güvenliği, Veterinerlik ve Bitki Sağlığı" idi.
Türkiye Gıda Sanayi İşverenleri Sendikası Yönetim Kurulu Başkanı Necdet Buzbaş'tan başlığa yansıyan ifadeyi "yanıltıcı" bulmuş.
"AB ile açılan aslında 12'inci fasıl olup, şimdiye dek açılan fasılların 13'üncüsüdür" diye yazmış.
Yani şunu demek istiyor Buzbaş:
Türkiye'nin AB ile müzakerelerinde sıralanan başlıklardan gıda güvenliği ile ilgili olanın başlık sıra numarası 12'dir. Ama şu ana kadar açılan başlık sayısı, toplamda 13'ü bulmuştur.
Peki, o halde başlık yanıltıcı mı?
Haberin ikinci cümlesine bakınca şu ifadeyi görüyoruz:
"Böylece AB ile 2005'te başlayan müzakerelerde açılan fasıl sayısı 13'e ulaştı."
Yani, haber metni, başlıkla bir "bağ" kurmuş, ve doğabilecek şüpheleri gidermiş. Sadece bu da değil; baş sayfada da açılan fasıl sayısının "13'e çıktığı" kaydedilmiş.
Bence burada yanıltıcı olan bir ifade/bilgi yok.
Olsa olsa, bir eksiklikten (faslın sıra numarası) söz edilebilir ki, zorlama olur:
Çünkü okur açısından çok önemli bir bilgi değil.
İyi işlenmiş olan haberde ayrıca "Günlük hayatımızı nasıl etkileyecek?" kutusu ile okura önemli/gerekli bilgiler verdiğini de ekleyeyim.