Hamilelere zararları dikkate alınarak A gribi aşısının bağışıklık yapma gücünü arttıran adjuvan kimyasal maddesini içermeyen verisyonunun alınması formülü suya düştü. Sağlık Bakanlığı ABD'nin isteğiyle Kanada'da geliştiren özel aşı için Pasteur firmasıyla temasa geçildi. Ancak bürokratların teması sırasında ABD'nin, firmayla ortaklık sözleşmesi imzalayarak, aşının sadece Amerikan vatandaşlarına yapılmak üzere üretilmesi konusunda koşul getirdiği ortaya çıktı.