'Şrek', 'Madagaskar', 'Kung Fu Panda' gibi yapımları beyazperdeye taşıyan DreamWorks Pictures ve Paramount, şimdi de 'Ejderhanı Nasıl Eğitirsin?' adlı üç boyutlu animasyon filmle çocukların kalbini fethetmeye hazırlanıyor. 23 Nisan Cuma günü vizyona girecek filmde; Hıçkıdık'ı Harun Can, Astrid'i Serenay Sarıkaya, Zebella'yı Hakan Vanlı, Geğirik'i Fatih Özacun, Südüklü'yü Ahmet Taşar, Balıkayak'ı Ümit Erdim, Tersceviz'i Mustafa Oral, Sertceviz'i Suzan Acun seslendirdi. Filmin orijinal seslendirmesinde ise Gerard Butler ve America Ferrera gibi isimler yer alıyor.
HIÇKIDIK CAZİP GELDİ
Cressida Cowell'ın romanından beyazperdeye uyarlanan animasyon film, iri yapılı Vikingler ve onların vahşi ejderhaları arasında geçen bir macerayı anlatıyor. Senaryosunu Dean Deblois ve Chris Sanders'ın yazdığı filmin yönetmen koltuğunda Chris Sanders ve Dean Deblois oturuyor. Filmin beyazperdeye taşınma öyküsü altı yıl öncesine dayanıyor. İngiliz yazar Cressida Cowell'ın kitap serisi, DreamWorks Animasyon'daki yapımcıların dikkatini çekti. Vikingler'in kaslı dünyasında kendine uygun bir yer bulmaya çalışan Hıçkıdık adlı cılız bir çocuğun maceralarında sinema potansiyeli gören yapımcılar, hemen kolları sıvadı.
YAŞADIĞI YER İLHAM VERDİ
Yapımcılar için en büyük zorluk; Cowell'ın kitabında yarattığı gibi bir dünyayı kurmak ve onu uzun metrajlı bir filme uyarlamaktı. Ancak uzun süren çalışmalar sonucu bu işin üstesinden başarıyla gelindi. Cowell'ın kitapları, yazarın çocukluğunda İskoçya'nın batı kıyısındaki ıssız adada yaşadığı deneyimlere dayanıyor. Yolların, evlerin ya da elektriğin olmaması, genç Cowell'ın hayal gücünün gelişmesi için ideal bir ortam oluşturmuş ve hikâyelerinde yer alan Vikingler ve ejderhalar dünyası için zemin hazırlamış... Yapım Danışmanı Alessandro Carloni çekim süreci için şunları söyledi: "Kitapta bizim filme katmak istediğimiz, ilham veren birçok özellik vardı. Yazarın Vikingler'in günlük yaşamını tasvir ediş şeklinde birçok çekici yan vardı. Biz tüm bunların dozajını artırmak, kahramanı büyütmek ve aksiyonmacera üslubuna sıkıca oturtmak istedik. Vikingler nasıl yaşar, nasıl yolculuk eder, nasıl avlanır? İşte biz buradan başladık."
BÖYLE KİTAPLARI SEVERİM
Filmde Zebella karakterinin orijinal sesine hayat veren Gerard Butler da, bu animasyonda yer aldığı için mutlu olduğunu söyledi ve ekledi: "Çok şanslıyım, daha önce bir Viking'i oynamıştım ve bu tür karakterleri de çok fazla canlandırdım, Hun İmparatoru Atilla'yı oynadım. Ortaçağ döneminde geçen bir filmde yer aldım. '300 Spartalı' da oynadım. Kariyerimin beni bu tarz rolleri oynamaya yönlendirdiğini hissediyorum." DreamWorks, 'Çirkin Betty'nin yıldızı America Ferrera'yı da seslendirme kadrosuna kattı. Ferrera, filmde sesiyle Astrid'e hayat verdi. Ferrera konuyla ilgili şöyle konuştu: "Çocuk kitaplarını seviyorum. Bu kitaptaki yaklaşımı çok sevdim. Bu kitaplar çocukların şunu sormasına izin veriyor: 'Benim hayatımdaki ejderhalar neler ve eğer ortada korkmak için bir neden varsa bununla başa çıkmanın bir yolu da var mıdır?' Böyle filmlerin yapabileceği en iyi şey bu!"
VİKİNGLER'İN EFSANESİ
Efsaneye göre Vikingler, filmin geçtiği Berk'e yaklaşık yedi nesil önce geldi. Berk topraklarına ilk ayak bastıklarında ilk ejderha saldırısıyla karşılaştılar. Ve Vikingler Viking oldu. Yeni seçtikleri evlerinden ayrılmayı reddettiler. Bu yüzden ne kadar zaman alırsa alsın, kalıp savaşmaya ve savaşıp kazanmaya karar verdiler. Saldırılar genellikle gece gerçekleşiyordu ve ejderhalar gün içinde bir yerlere gidiyorlardı. Eğer onların yuvalarını bulabilirlerse 300 yıldan daha uzun süredir başlarına bela olan gece saldırısı tehdidini ortadan kaldırabilirlerdi.
ÜÇ BOYUT İÇİN ÇOK ÖZENDİK!
'Avatar' filmiyle başlayan 3D çılgınlığı, 'Ejderhanı Nasıl Eğitirsin?' in yapımcılarını da etkisi altına almış. Animasyon filmi üç boyutlu çekmeye karar veren yapımcılar, bu sürecin filmin en özenle hazırlanmış bölümü olduğunu dile getiriyor: "Bu iş hayal ettiğimizden çok daha kapsamlıydı, çünkü bu resimleri 3D araçları kullanarak yarattık. Bunu hikâyeciliğin DNA'sının içine inşa etmek istedik. Bunu bir numara olarak değil, izleyicinin bağlantısını zenginleştirme yolu olarak kullanıyorsunuz. Seyirci karakterin gözlerine bakıyor ve karakterle bir olup onların macerasına katılıyor."
FİLMİN KONUSU:
Hikâye, ejderhalarla savaşmanın bir yaşam biçimi olduğu Berk Adası'nda yaşayan Hıçkıdık adlı bir Viking gencinin etrafında geçiyor. Gencin ileri görüşlülüğü ve sıradışı espri anlayışı, kabilesine ve Hıçkıdık'ın kabile reisi olan babası Zebella'ya pek uymamaktadır. Hıçkıdık, zamanla düşmanı zannettiği ejderhayı yakından tanır.