Boks öğrenirken çok dayak yedim

Yeni filmin 'Berlin Kaplanı'nı ilk kez anlatıyorsun ve filmin bitmesine üç gün var. O zaman en baştan başlayalım...
'Eyyvah Eyvah 2' bittiğinde bir sonraki projeyi düşünmeye başlamıştım bile. Bir Bursa filmi yapmak istiyordum; bunun için de bir çekirdek aile yarattım. Bir çocuk var, bir dede var...

Bursa olmasının nedeni ne?
Benim çocukluğum Bursa'da geçti; 18 yıl Bursa'da yaşadım. O aileyi de çocukluğumdan esinlenerek yarattım. Çocuk biraz benim, dede de benim rahmetli dedem aslında. Sonra Bursa'ya gittim, fotoğraflar çektim. Baktım çocukluğumun Bursa'sı kalmamış, anormal değişmiş. Aradığım şeyi orada bulamadım. Hikayenin mekanını, o yarattığım çekirdek aileyi nasıl kuracağımı kara kara düşünürken; bu ailenin Almanya'dan gelen bir çocuğu olmasına karar verdim. Fakat daha yazarken, Almanya'dan gelen o çocuğu kıskanmaya başladım!

Yazdığın karakteri mi kıskandın?
Ya evet, çok komik olmaya başladı çünkü Almanya'dan gelen... Gerçekten oluyor yazarların böyle şeyleri. (gülüyor)

Yazdığın karakteri kıskanacak kadar iyi olduysa, bu filmi iyice merak ettim şimdi!
Öyle bir film oldu ki... Şimdi o karakteri ben oynayayım deyince, biraz da abilik yaptım tabii, üstüne eğildim onun (kahkahalar atıyor) Bu çocuk ne iş yapsın, dönerci mi olsun, müzisyen mi olsun, ne olsun derken... Bir gece Fox TV'de kickboks izliyorum; İstanbul boğaları ve Almanya şampiyonları, K1, K6 falan. Bir an kendimi o resimde gördüm; dedim "Tamamdır, bu arkadaş boksör olsun!"

AYHAN SIRT KASIMI YIRTTI
Gerisi nasıl geldi?
Sonra 2007-2008'de yaptığım Almanya turnesinde aldığım notlara baktım. 50 oyuna yakın bir turneydi ve çok şey biriktirmiştim o turnede. Yani gurbetçi prototipi, gurbet şakaları vs. Turne esnasında bir de korumam vardı benim; ismi Ayhan. Hemen Ayhan'ı aradım, "Bir boksörü oynamak istiyorum, oraya gelsem bana o dünyayı öğretir misin?" dedim, "Abi süper olur, öğretirim" dedi ve ben Ayhan'ın yanına gittim.

Ayhan senin hocan oldu yani?
Tabii, bir ay Berlin'de aynı evde yaşadık. Beni boks antrenmanlarına götürdü, gece barlara götürdü, hayalimdeki Almanca'yı öğretti. Yani işime yarayacak kadarını, onların nasıl tonladıklarını falan öğrendim. Bu şekilde örmeye başladım filmi. Nisan ayında başladım yazmaya, 11 Ağustos'ta bitirdim.

Gerçek bir hikaye mi peki bu?
Hayır, Ayhan'dan esinlendim sadece... Zaten Ayhan da filmde oynadı bir boksör olarak. Aynı zamanda da boks koçumuz kendisi. Galalarda ve film tanıtımlarında Ayhan'ı da tanıtacağız zaten Türkiye'ye.

Dövüştünüz mü karşılıklı?
Tabii, kolumu mahvetti, sırt kaslarımdan birini yırttı! Bütün setin duası şuydu zaten: Allah sakatlık vermesin!

HERKES ÇOK ŞAŞIRACAK
Özetle Almanya'dan Bursa'ya uzanan bir hikaye mi bu?
Onu açıklamayayım şimdi, başka bir coğrafya seçtim sonradan. Yine birikimlerimle ilgili ama tamamı Almanya'da geçen bir hikayeyle karşı karşıya değiliz, onu söyleyeyim. Yani, bir gurbetçi komedisi yapmıyoruz; yine bir aile komedisi yapıyoruz ve bu ailenin karakterlerinden birinin ismi 'Ayhan Kaplan' ve kendisi bir boksör. Hikaye budur! Zaten herkes çok şaşıracak filmin afişini falan görünce.

'Berlin Kaplanı' ismini sen mi buldun?
Ben buldum. Ayhan Özçelik'in Ayhan'ını aldım. Almanya'da 'Kaplan' adında bir dönercilik zinciri vardır, soyadı ararken de oradaki 'Kaplan'ı seçtim. Karakterin adı 'Ayhan Kaplan' oldu.

İlk gelen fotoğraflara baktığımda o kadar başarılı bir tip gördüm ki; çok oturmuş, gerçek bir karakter...
Sonuçta benim mizah stilim gerçekliğe dayanıyor. 'Eyyvah Eyvah'lardaki 'Hüseyin Badem' de çok gerçek bir karakterdi. 'Tek Kişilik Dev Kadrolar'daki tiplemeler de öyleydi. Gerçekliğin içinde absürdü kullanmayı seviyorum, absürdlük üzerine gerçeklik duygusu yerleştirmek değil benim tekniğim. Mesela Cem Yılmaz onu iyi yapıyor; GORA, AROG absürd filmler. Ben onun tam zıttı teknikte bir şeyler yapmaya çalışıyorum.

SOKAKLARDA RESMEN ROCKY GİBİ KOŞTUM, ÇOK DA DAYAK YEDİM!
Zor muydu boks yapmak?
Çok zordu! Ciddi korktum, çok darbe aldım. Boks koreografisi çalıştırıyorlar mesela. Bir tanesini şaşırdığın zaman yumrukla cezalandırılıyorsun. "Üç tane soldan iki tane sağ kroş, iki tane aparkat bir sağ kroş" diyor, sondaki sağ mıydı sol muydu diye şaşırdığın an, karşıdan yumruğu yiyorsun haliyle.

Atıyorum 'Million Dollar Baby' ya da 'Rocky' gibi boks filmlerini izledin mi bu arada?
Evet, bunu da söylemek zorundayım: Şu ana kadar dünya üzerinde çekilmiş bütün boks filmi klişelerini kullandık. Çünkü boks yapıyorsanız; antrenman sahnesi, boks sahnesi, nakavt sahnesi, sakatlanma sahnesi, antrenörle tartışma, kavga veya neşe sahnesi olmak zorunda. Nasıl araba kullanan adam; kapı kapatmak, kornaya basmak, el frenini çekmek gibi tüm araba kullanma klişelerini kullanıyorsa; ister 'Rocky' deyin, ister 'Million Dollar Baby' deyin, ister 'Şampiyon' deyin, biz de bütün boks filmlerindeki klişeleri kullandık. Ama tekrar ediyorum; bir boks filmi değil bu.

KAMERA ARKASI
Nasıl bir tempoda, günde kaç saat boks çalıştın?
Bir kere çok erken kalkmaya başladım, Alman disiplini denen korkunç şeyi yaşadım yani! Parklarda koştum, salonda boks koreografisi çalıştım. Tom Cruise'un son filminin dövüş sahnelerini hazırlayan Michael isimli hocamız hazırladı dövüş sahnelerini. Michael beni bayağı patakladı, onu da söyleyeyim. Yumruktan korkmaman için biraz yemen gerekirmiş önce. Ama bunu sünnet olan çocuğa yaptıkları gibi yapıyorlar, "bak hiçbir şey yok" falan derken, cırt gidiyor. O da "Korkma" falan derken pata küte yapıştırıyor. Bu arada bunların hepsi çekildi, kamera arkasında seyredeceksiniz. Sonra alıştım tabii, bende mazoşist bir duygu da yarattı, "Michael'dan bir sopa yesem de hayatın anlamını tekrar kazansam" diyordum hep. Eğlenceliydi yani.

KADRODA KİMLER VAR?
Başka kimler var filmde?
Tarık Ünlüoğlu 'Eyyvah Eyvah' kadrosundan gelen tek isim ve benim antrenörüm rolünde. Kadın oyuncu olarak Nihal Yalçın var. Baba rolünde Necati Bilgiç var; 'Arabesk' filminden 20 yıl sonra ilk filmi. Onunla Yeşilçam'a bir selam çakmış olacağız. Harika bir dedemiz var; Ankara'da yaşayan, devlet tiyatrosu oyuncularından Cemil Özbayar. 9 yaşında bir çocuk oyuncumuz var, kendisini şans eseri bulduk, küçük Ata'yı oynuyor. Filmin önemli bir oyuncusunu Almanya'da pizza yerken bulduk; adı Carlos. Çok Alman oyuncu da var filmde; bine yakın figüran kullandık. Normal bir film süresinin çok üstüne çıktık. İki film çekmişiz gibi yorgunum.

ANNEM SİNEMAYA GİTSİN DİYE HER SENE BİR FİLM!
Film yapmaya başladıktan sonra tuhaf sorumlulukların da oluyor haliyle... Annem sinemaya gitmez oldu. Diyorum ki "Anne niye sinemaya gitmiyorsun?" Diyor ki "Sen film çekeceksin, o zaman gideceğim!" Eskiden her gün sinemalardan topluyorduk kadını yemin ediyorum, sanat filmleri de dahil hepsine gidiyordu. Şimdi öyle bir kıskançlık geldi, "Senin filmin gelmeden, ben hiçbir filme gitmem" diyor. Bu şu demek; annem sinemaya gitsin diye her sene bir film yapmak zorundayım şeklinde saçma bir sorumluluğa girdim! (kahkahalar) Ya insanları çekip çekip yolluyor bana, "Sinema full" diye mesaj atıyor. Bir de enselerinden çekmiş, ajan gibi...

KOMEDİ OLDUĞU İÇİN ARADAN SIYRILIRIZ BELKİ
'Kuzey Güney' dizisinde de Kıvanç Tatlıtuğ bir dövüşçüyü oynuyor hani... Vay efendim "Eller öyle mi tutulur, öyle mi savunma yapılır" diye giriştiler çocuğa. Böyle bilgiçlik taslayacak, polislik yapacaklara da hazırlıklı mısın bir taraftan?
Bu biraz türle ilgili bir şey, biz komedi yaptığımız için aradan sıyrılırız diye düşünüyorum (kahkahalar) Şimdi benim hayatım kalem oynatarak geçti, yumruk atarak değil... Hazırlanmaya çalıştım bu role ama bir Hollywood aktörü kadar hazırlanabildim mi, ona seyirci karar verecek. Ufak tefek hatalarımız olmuştur tabii. Ben sana bir şey söyleyeyim mi; korktuğum belli olmasın da filmi aradan çıkarırız (kahkahalar atıyor) Çünkü bana vuran adamlar 200 kilo falandı!

MÜZİKLİ GÜLDÜRÜ GELİYOR
Stand up defteri kapandı mı artık?
Hayır, şimdilik bir ara verdim, çünkü yeni DVD çıktı, 'Tek Kişilik Dev Kadro-2'. Bir süre o hazmedilecek. Şimdi yeni bir şey yapacağım, bir müzikli güldürü...

Eski 'Yeşil Kabare' gibi bir şey mi olacak?
Evet, inşallah. 'Eyyvah Eyvah' kadrosuyla beraber bir şey yapma hayalimiz vardı filmi çekerken. Ben o hayalimi stand by'da tutuyorum. Filmin montajı bittikten sonra ocaktan sonraki altı ay, yazı yazmak ve çalışmak için çok parlak görünüyor şu anda.

Bir de başarı insanı tembellikten uzaklaştırıyor değil mi?
Tam zıttı da olabiliyor, daha çok tembelliğe de itebiliyor.

BOKSÖR VE KORUMA AYHAN ÇALIŞTIRDI
Ata Demirer'in Almanya turnelerinde ona korumalık yapan Ayhan Özçelik, Almanya'da boks okulu olan, profesyonel bir hoca. Ata Demirer, bir boksörü canlandırmaya karar verdiğinde, Ayhan Özçelik'ten esinleniyor. Demirer anlattı: "Ayhan bana hem boks çalıştırdı, hem lugat ve aksan öğretti. Mesela 'Biz öyle demeyiz, şöyle deriz' gibi yerinde müdahalelerde bulundu. Sonuçta binlerce gurbetçi izleyecek bu filmi, onlara karşı da mahcup olmayalım diye çok itina gösterdim bu işe..."

ŞARKILAR KİLA HAKAN'DAN
"Almanya'nın rap yıldızı Kila Hakan'la birlikte 'Berlin Kaplanı' isimli arabesk-rap tarzı bir şarkı yaptık. Bu şarkı filmin jenerik müziği olacak. Filmin ana müziklerini ise Fahir Atakoğlu yapacak."